Смена и поиск места работы

Насколько тяжело устроиться работать куда-либо переводчиком?

EК
Eлена Косцова
11
Сильно зависит от языка, на самом деле. Английский язык стал настолько распространенным среди людей, что крайне редко требуется переводчик английского языка, а желающих устроиться на эту должность, с дипломами и практикой - полно. Французский, испанский, немецкий - нужны довольно редко, так как они часто подменяются тем же международным английским. Самым востребованным в последнее время стал китайский.
Юлия Ермолаева
Юлия Ермолаева
308
Лучший ответ
нет ничего невозможного
Юрий Тищенко
Юрий Тищенко
81 310
без связей тяжело.
Николай Базилевский
Николай Базилевский
32 879
Михаил,, Зверев, Вы пишите хрень. Все зависит от квалификации. Я искал для жены, через интернет путем массовой целевой рассылки по зарубежным компаниям представительствам и представьте результат за неделю. Одно, но - никто сразу не возьмет вас на хорошее место не зная, что вы представляете. У нее ушел год на работу в низшей должности и она очень порывалась уйти - я признаюсь продавил остаться и потерпеть. Как результат она сейчас одна из директоров одной из компаний внутри этого концерна. Ушло 4 года. Квалификация - профессиональный переводчик (не синхронист), преподаватель университета (лингвистика), 4 языка в совершенстве, два своих учебника по английскому и французскому. Выводы: стоит присмотреться к компании и ее директорам. Если компания очень мощная и стабильная и есть рост есть смысл зацепиться
Легче найти любую, требующую знания английского, работу.
Берик Танатаров
Берик Танатаров
29 423
Полтора года назад очень многие переводчики работали в турагентствах. Сопровождали группы за границу, переводили документы для поездок. Сейчас многие ликвидированы за ненадобностью. Но чем чёрт не шутит? Попробуйте. Вдруг вам повезёт.
ЕЗ
Елена Загуляева
16 041
Как устроиться на работу переводчика? | форум Woman.ru
woman.ru›psycho/career/thread/4145320/
Я переводчик по образованию и профессии, даже представить не можете, насколько это тяжелый хлеб. ..1. Как устроиться на работу переводчикОМ, а не переводчиКА. 2. Я работаю на низкооплачиваемой РАБОТЕ, а не профессии.
Ростислав Кузнецов
Ростислав Кузнецов
7 333
Смотря какой язык
ВМ
Виталий Мартынов
7 158
Да без проблемм, коль есть, - кто протолкнет
Шиков Вячеслав
Шиков Вячеслав
7 072
Сильно зависит от языка, на самом деле. Английский язык стал настолько распространенным среди людей, что крайне редко требуется переводчик английского языка, а желающих устроиться на эту должность, с дипломами и практикой - полно. Французский, испанский, немецкий - нужны довольно редко, так как они часто подменяются тем же международным английским. Самым востребованным в последнее время стал китайский.
ВК
Виталий Карпушин
6 190
Если языки редкие, и есть достаточные навыки для перевода официальной документации, то шансы высоки. А вот с английским думаю будет трудновато. Успехов)
Бахытжан Сабитов
Бахытжан Сабитов
1 079
От языка зависит
ЕВ
Елена Волосникова
564
Куда-либо не очень сложно, но вот на должность которая высоко оплачивается очень. Большинство идет в репетиторы.
Андрей Гартман
Андрей Гартман
544
Смотря на какую зарплату вы рассчитываете и сколько получать хотите, чем выше ваши притязания. тем сложнее) Это не зависит от того языка, которым вы владеете. Хотя китайский сейчас правда распространен, но владеют им хорошо лишь единицы)
Юлия Митрофанова
Юлия Митрофанова
336
если язык знаете уверенно, думаю барьеры спадают на многое-в туризм можно сунуться вполне
Анастасия Юрина
Анастасия Юрина
176
Есть знакомые и знания то легко
Таин Папа
Таин Папа
103
если язык знаете уверенно, думаю барьеры спадают на многое-в туризм можно сунуться вполне
Татьяна Шевченко
Татьяна Шевченко
57
если язык знаете уверенно, думаю барьеры спадают на многое-в туризм можно сунуться вполне
ЕМ
Елена Медведева
14

Похожие вопросы