подскажите пожалуйста, вот это одинаковые имена или нет?

Это как считать. По правилам ЗАГСа все эти имена - разные. А происходят они от одних и тех же. Оксана - это украинизированная Ксения. Арина - это простонародное Ирина. Аннет - это не английское, а скорее французское уменьшительное от имени Анна - французского имени (вообще говоря, интернационального, потому что имя Анна чуть ли не самое распространенное среди женщин на Земле, и встречается во многих языках) - полного эквивалента русского имени Анна, уменьшительным от которого является Аня. Так что как считать. Арина Родионовна, нянька Пушкина - это именно Ирина Родионовна, но в простонародном варианте.

Нет, разные . Знакомая помучилась в Америке из за того, что они считали Марина и Мария именами равными . Так и Ксения и Оксана в паспорте - это не синонимы . А Арину Родионовну ещё никто Ириной не называл ) Про Анну - у нас в документах о крещении у внучки записано ИОАННА, как там пишут Аннет - ума не приложу, но явно же не ИОАННА !

Разные

Да! Это одинаковые имена... Имя Ксенья, а по украински Оксана. Хотя в ЗАГСе записыают и Ксенья и Оксана, по церковному Оксана тоже звучит как Ксенья. Остальные имена тоже одинаковые

Арина и Ирина точно разные, Ксюша образуется как от Оксана так и от Ксении.... Анэтт - это вообще не имя, это ответ продавца из азии на рынке, ну когда у него чегото нет в продаже

Ну в общем то разные, но.. .
Оксана произошло от Ксения - означает "Гостиприимная"
Арина от Ирина - имя богини мирной жизни
Аня и Анетт - одно и то же (русский и французский вариант)

суть: Имена разные, значения - одинаковые

Конечно разные! Даже если поменять одну букву в имени, то уже другое получиться имя!

разные

Ну я думаю, что Cassandra и Natali Точно разные :) Аня и Анэтт (на английском) одинаковые.. . А остальные приближенные....

разные