Какой футбольный мячик удобнее: с шершавой или гладкой поверхностью ?

С шершавой, подходит для каких-нибудь трюков, с гладкой для любительского футбола.
Тренировочный футбольный мяч (Recreational /Practice/Training /Camp Soccer Balls):

хорошие мячи с высокой износоустойчивостью, материал PU;
изготовлены из материалов, которые позволяют интенсивно играть на всех типах поверхностей;
использует прежде всего для любителей всех возрастных групп и уровней подготовки.
Рекламные или сувенирные футбольные мячи (Promotional Balls):

простые мсяи из не дорогого матриала PVC;
используются в рекламных целях, обычно на этих мячах нанесены лого и эмблема компаний;
мячи непредназначены для игры, потому что не соответствуют стандартам по весу и надежности.
Футбольные мячи для закрытых площадок (Indoor Soccer Balls):

похожи наа футзальные мячи для соревнований или тренировок, в основном 4-го размера;
такие мячи могут иметь (волосатую) покрышку на подобии мячей большого тенниса.
Мячи для футзала и мини-футбола (Indoor - Futsal Soccer Balls):

Основное отличие футзального мяча от футбольного, это специальное свойство - низкий отскок;
Различают футзальные мячи (размер 3,6 - 3,8) и мячи для мини-футбола ФИФА (размер 3,8-4).
На сегодня в Европе больше распространен мини-футбол под эгидой ФИФА. (С 2012 года FIFA присвоило своей игре (мини-футбол) название ФУТЗАЛ, которое раньше преинадлежало Мировой ассоциации футзала - AMF).
Основное отличие между этими фидами игры в зале, только в правилах и размере мяча.

Мяч для пляжного футбола (Beach Soccer Balls):

мячи специально для игры на песке, сделаны в основном из PU (поливинилхлорида)
мячи для пляжа могут быть так же FIFA Approved, FIFA Inspected и любителькие.

С видами мячей определились, следующий этап нужно выбрать, что подходит именно вам, это подбор размера мяча, интенсивности занятий с учетом поля или площадки на которой собираетесь играть:

Размеры всех футбольных мячей для взрослых сейчас одинаковы - это 5-ка, т. е. мяч пятого размера.
Определимся на какой поверхности мы играем и выберем мяч со специальной износоустойчивой резиной для твердых покрытий или травяных площадок. Моделей мячей много, поэтому внимательно ищем информацию в спецификациях на мяч.

Так же надо учитывать и погодные условия, в которых будут играть. Все футбольные мячи обладают водоотталкивающими свойствами, но степень сопротивления разная и скорость впитывания влаги разная.
Лучше всего выбрать всепогодный футбольный мяч. Если же предполагается, что играть нужно будет на снегу или в грязи, то смотреть нужно еще и на цвет мяча, в таких случаях требуется красный, оранжевый или желтый.
Мы рекомендуем следующую последовательность для выбора футбольного мяча: выбираем размер в зависимости от возраста, определяемся с покрытием, отдаем предпочтение всепогодному мячу, выбираем бренд и смотрим, в каких мячах камера изготовлена из бутила.
Покупаем хороший мяч!

Дешевые мячи быстро разваливаются, дорогие не выдерживают жестких условий, берите мячи среднего ценового диапазона.
Главное, помните, что за любым мячом нужен уход. Его нужно мыть, протирать насухо, а если решили подкачать, то лучше воспользоваться специальным маслом или силиконовым для нанесения на ниппель, что значительно продлит жизнь вашему мячу!

с кожанной :)))

Для вратаря-лучше шершавый, для нападающего-гладкий.