Лингвистика

Французский!! ! помогите пожалуйста перевести с русского на французский... очень прошу ...помогите

Она живет в деревне.
Я люблю свою семью.
моя семья не большая
Piter Framugin
Piter Framugin
13
J`habite a la campagne
J`aime ma famille
Ma famille n`est pas grande или лучше сказать Ma famille n`est pas nomreuse
Глагол VIVRE чаще употребляется в значении жить с кем-то например Elle vit avec sa maman et son papa А глагол HABITER в значении жить где-то
((**некитуша Кентуша**))
1 673
Лучший ответ
Elle vit à la campagne.
J'aime la famille.
Ma famille non grand Держи Аннет, но нужно самой учиться. А лучше загрузи Промт 8-словарь или Бабилон или Лингво или Сократ и ещё с десяток Удачи!
Верка Улат
Верка Улат
38 768
Elle vit dans le village.
J'aime ma famille.
Ma famille n'est pas de taille
Il vit a la campagne.
J'aime ma grande famille.
Ma famille n'est pas grande.
AA
Aido4Ka Amirkh@n
6 419
Однако почти все тут наврали - кроме etoile! учите грамматику!!!
Elle vit a la campagne
J' aime ma famille
Ma famille n' est pas grande
Elle vit dans un village.
J' aime ma famille.
Ma famille n' est pas grande.
Привет! Молодец! Сегодня вечером напишу тебе, вернее, выйду на связь. Может быделать, но Дима мне все ть попробуем через скайп? Я правда не знаю как это установил, надо же учиться. Может быть мне написать Марии Хосе письмо, а ты переведешь? С этими переводчиками у меня нет особой дружбы, вернеее, не с ними, а с моими знаниями компа. Боже, да что же это такое, не могу набирать текст быстро! . Звонила Алия, сегодня иду в офис, они приехали из Питера, с Милениума. Все стали "кушать" новый продукт для снижения веса. Говорят, что результат потрясающий. Пойду послушаю. Пока.

Похожие вопросы