Кокс не так туп, чтобы вопрос не суметь задать толком.
Итак, будем веселиться,
Пока мы молоды!
После приятной юности,
После тягостной старости
Нас возьмет земля.
Где те, которые раньше
Нас жили в мире?
Подите на небо,
Перейдите в ад,
Где они уже были.
Жизнь наша коротка,
Скоро она кончится.
Смерть приходит быстро,
Уносит нас безжалостно,
Никому пощады не будет.
Да здравствует университет,
Да здравствуют профессора!
Да здравствует каждый студент,
Да здравствуют все студенты,
Да вечно они процветают!
Да здравствуют все девушки,
Изящные и красивые!
Да здравствуют и женщины,
Нежные, достойные любви,
Добрые, трудолюбивые!
Да здравствует и государство,
И тот, кто им правит!
Да здравствует наш город,
Милость меценатов,
Нам покровительствующая.
Да исчезнет печаль,
Да погибнут скорби наши,
Да погибнет дьявол,
Все враги студентов
И смеющиеся над ними!
2 вариант
Итак, да возрадуемся,
Пока мы молоды!
После весёлой молодости,
После тягостной старости
Нас примет земля.
Где [же] те, кто прежде нас
В [этом] мире были?
Ступайте к небесным богам,
Перейдите в царство мёртвых,
Кто хочет их увидеть.
Наша жизнь коротка,
Вскоре закончится.
Смерть приходит быстро,
Хватает нас безжалостно,
Никому не будет пощады!
Да здравствует Академия!
Да здравствуют преподаватели!
Да здравствует каждый в отдельности!
Да здравствуют все вместе!
Пусть всегда они процветают!
Да здравствуют все девушки,
Стройные, красивые!
Да здравствуют и женщины,
Нежные, милые,
Добрые, трудолюбивые!
Да здравствует и государство,
И кто им правит.
Да здравствует наша община,
Милость меценатов,
Которые нам здесь покровительствуют.
Да сгинет печаль,
Да сгинут горести!
Да сгинет дьявол,
Всякий враг студентов,
А также насмешники!
Лингвистика
скажите,пожалуйста,где можно посмотреть слова гаудеамуса на русском? не перевод,а гимн написанный русскими буквами.
Мариям Шахабаева
Да не нужен мне перевод! мне нужно латинские слова русскими буквами,я же не знаю как читать на латыне.
Мариям Шахабаева
спс) я просто прогулял всю латынь)
Мариям Шахабаева
ой блин,сори нечайно 2 поставил! ставь тоже если хошь))))
тебе гимн вуза что ли нужен?
Мариям Шахабаева
GAUDEAMUS IGITUR
(студенческий гимн)
(студенческий гимн)
Похожие вопросы
- Напишите, пожалуйста, текст песни, русскими буквами (не перевод, просто английский текст, русскими буквами) типо произношение)
- Пожалуйста) Переведите на англ (и еще если не сложно напишите русскими буквами англ текст)
- Песня macarena русскими буквами Пожалуйста напишите русскими буквами текст песни Макарена
- К тем, кто знает французский. Пожалуйста, напишите русскими буквами произношение слов песни, Благодарю +
- К тем, кто знает французский. Пожалуйста, напишите русскими буквами произношение слов песни, Belle
- Пожалуйста напишите русскими буквами как читаются слова?
- Пожалуйста, можете написать русскими буквами как читается легкий франц. текст? (он ниже)
- Напишите русскими буквами как читать
- Кто может написать русскими буквами слова песни Miley Cyrus – Wrecking Ball?
- помогите!!!_нужно что бы кто-то написал русскими буквами как читается английскую песню пожалуйста