Лингвистика
Упражнения по немецкому языку. Помогите.
4. Вставьте в следующие предложения подходящие по смыслу союзы или союзные слова, указанные в скобках; перепишите и переведите полученные предложения на русский язык. 1. (Als, wann, womit, wenn) wir nach Koeln kommen, werden wir unbedingt den Dom besichtigen. 2. Im Wald, (dem, der, das, die) bei dem Dorf liegt, gibt es viele Pilze und Beeren. 3. Der Reisende interessiert sich, (was, wohin, ob, wann) der naechste Zug nach München abfaehrt. 4. (Weil, denn, deshalb, da) er nur eine kleine Reisetasche hatte, bat er mich um meinen grossen Koffer. 6. Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на последовательность перевода отдельных членов инфинитивных групп и оборотов. 1. Statt Metalle zu verbrauchen, verwendet man in vielen Faellen Kunststoffe. 2. Die Technik muss dazu beitragen, das Leben der Menschen schoener und leichter zu machen. 3. Es ist notwendig, über wichtige Probleme zu diskutieren. 4. Wir haben keine Lust, der Mutter beim Kochen zu helfen. 7. Из данных предложений выпишите и переведите те, в которых глагол haben или sein выражают модальное значение (конструкции: haben + zu + Infinitiv; sein + zu + Infinitiv). 1. Der Student hat die Kontrollarbeit rechtzeitig geschrieben. 2. Mein Freund hat die Moeglichkeit, seine Ferien am Meer zu verbringen. 3. Vor der Arbeit hatte der Laborant die Apparatur zu kontrollieren. 4. Dem Anlassen des Motors ist besondere Aufmerksamkeit zu schenken. 5. Er ist nicht in der Lage, dieses Problem zu loesen. 8. Перепишите предложения, подчеркните определение, выраженное Partizip I + zu; переведите предложения. 1. Das von allen europaeischen Laendern zu loesende Problem des Umweltschutzes ist heute von grosser Bedeutung. 2. Die zu bearbeitende Information wurde vom Ingenieur gesammelt. 9. Перепишите и переведите предложения с обособленными причастными оборотами. Подчеркните причастие и определите его форму (Partizip I, Partizip II). 1. Unermuedlich im Labor experimentierend, konstruierte der Wissenschaftler ein neues Geraet. 2. Die Roentgenstrahlen, im Jahre 1895 entdeckt, finden in Medizin und Technik breite Anwendung. 10. Перепишите предложения, возьмите в скобки распространенное определение, подчеркните его основной член (причастие или прилагательное); переведите предложения. Образец: Die (nach der neuen Technologie hergestellten) Erzeugnisse haben eine hohe Qualitaet. – Изделия, произведенные по новой технологии, имеют высокое качество. 1. Der in unserem Labor entwickelte neue Stoff wird im Maschinenbau verwendet. 2. Die vielen damals entstehenden kleinen Industriebetriebe sowie die Landwirtschaft verlangten nach solch einem Motor.
4.
1. Wenn wir nach Köln kommen, werden wir unbedingt den Dom besichtigen.
2. Im Wald, der bei dem Dorf liegt, gibt es viele Pilze und Beeren.
3. Der Reisende interessiert sich, wann der nächste Zug nach München abfährt.
4. Da er nur eine kleine Reisetasche hatte, bat er mich um meinen großen Koffer.
1. Когда мы приезжаем в Кельн, мы непременно осматриваем собор.
2. В лесу, который находится возле деревни, много грибов и ягод.
3. Путешественник интересуется, когда отправляется следующий поезд на Мюнхен.
4. Так как у него была только маленькая дорожная сумка, он попросил у меня мой большой чемодан.
6.
1. Вместо того, чтобы расходовать металлы, во многих случаях используют пластмассы. 2. Техника должна способствовать тому, чтобы сделать жизнь людей лучше. 3. Необходимо обсудить важные проблемы.
4. У нас нет желания помогать маме готовить еду.
7.
3. Vor der Arbeit hatte der Laborant die Apparatur zu kontrollieren.
4. Dem Anlassen des Motors ist besondere Aufmerksamkeit zu schenken.
3. Перед работой лаборант должен был проверить аппаратуру.
4. Особенное внимание нужно уделить запуску двигателя.
8.
1. Проблема охраны окружающей среды, которую решают все европейские страны, имеет сегодня большое значение.
2. Инженер собрал информацию, которую нужно обработать.
9.
1. Неустанно экспериментируя в лаборатории, ученый сконструировал новый аппарат. (Partizip I)
2. Рентгеновские лучи, открытые в 1895 году, находят широкое применение в медицине и технике. (Partizip II)
10.
1. Der (in unserem Labor entwickelte) neue Stoff wird im Maschinenbau verwendet.
2. Die vielen (damals entstehenden) kleinen Industriebetriebe sowie die Landwirtschaft verlangten nach solch einem Motor.
1. Разработанный в нашей лаборатории новый материал используется в машиностроении.
2. Многим появившимся в то время мелким промышленным предприятиям, а также сельскому хозяйству требовался такой двигатель.
1. Wenn wir nach Köln kommen, werden wir unbedingt den Dom besichtigen.
2. Im Wald, der bei dem Dorf liegt, gibt es viele Pilze und Beeren.
3. Der Reisende interessiert sich, wann der nächste Zug nach München abfährt.
4. Da er nur eine kleine Reisetasche hatte, bat er mich um meinen großen Koffer.
1. Когда мы приезжаем в Кельн, мы непременно осматриваем собор.
2. В лесу, который находится возле деревни, много грибов и ягод.
3. Путешественник интересуется, когда отправляется следующий поезд на Мюнхен.
4. Так как у него была только маленькая дорожная сумка, он попросил у меня мой большой чемодан.
6.
1. Вместо того, чтобы расходовать металлы, во многих случаях используют пластмассы. 2. Техника должна способствовать тому, чтобы сделать жизнь людей лучше. 3. Необходимо обсудить важные проблемы.
4. У нас нет желания помогать маме готовить еду.
7.
3. Vor der Arbeit hatte der Laborant die Apparatur zu kontrollieren.
4. Dem Anlassen des Motors ist besondere Aufmerksamkeit zu schenken.
3. Перед работой лаборант должен был проверить аппаратуру.
4. Особенное внимание нужно уделить запуску двигателя.
8.
1. Проблема охраны окружающей среды, которую решают все европейские страны, имеет сегодня большое значение.
2. Инженер собрал информацию, которую нужно обработать.
9.
1. Неустанно экспериментируя в лаборатории, ученый сконструировал новый аппарат. (Partizip I)
2. Рентгеновские лучи, открытые в 1895 году, находят широкое применение в медицине и технике. (Partizip II)
10.
1. Der (in unserem Labor entwickelte) neue Stoff wird im Maschinenbau verwendet.
2. Die vielen (damals entstehenden) kleinen Industriebetriebe sowie die Landwirtschaft verlangten nach solch einem Motor.
1. Разработанный в нашей лаборатории новый материал используется в машиностроении.
2. Многим появившимся в то время мелким промышленным предприятиям, а также сельскому хозяйству требовался такой двигатель.
1. Wenn wir nach Köln kommen, werden wir unbedingt den Dom besichtigen.
2. Im Wald, der bei dem Dorf liegt, gibt es viele Pilze und Beeren.
3. Der Reisende interessiert sich, wann der nächste Zug nach München abfährt.
4. Weil er nur eine kleine Reisetasche hatte, bat er mich um meinen grossen Koffer.
А вообще заданий слишком много для Ответов: по условию, не более 1-2 вопросов.
2. Im Wald, der bei dem Dorf liegt, gibt es viele Pilze und Beeren.
3. Der Reisende interessiert sich, wann der nächste Zug nach München abfährt.
4. Weil er nur eine kleine Reisetasche hatte, bat er mich um meinen grossen Koffer.
А вообще заданий слишком много для Ответов: по условию, не более 1-2 вопросов.
Людмила Никитина
87 740
Похожие вопросы
- Помогите выполнить упражнение по немецкому языку
- помогите решить упражнения по немецкому языку (5штук) фото прикрепляю
- Немецкий язык!) Помогите перевести текст!!!!
- Помогите, пожалуйста, с решением упражнения по немецкому языку
- Немецкий язык, помогите сделать задания
- НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК, помогите пожалуйста сделать упражнение, очень надо
- Немецкий язык, помогите пожалуйста выполнить упражнения!
- помогите с упражнением 1( немецкий язык)
- Помогите пожалуйста сделать упражнение по немецкому языку
- Помогите пожалуйста сделать 6 упражнение по немецкому языку!