Немецкий язык!) Помогите перевести текст!!!!

9.
д) Одновременно (рядом) с современными автомобилями в Вене можно увидеть и лошадиные повозки. Они называются еще извозчиками и являются венской достопремичательностью. Такие поездки (поездка) на повозке с двумя (запряженными) лошадьми очень популярны среди туристов.

е) Не только столицу - город Берн - посещает множество туристов. Особенно известны в Швейцарии лыжные базы (курорты) . Множество людей со всего мира проводят здесь зимние отпуска. лыжный спорт (езда на лыжах) приносит много удовольствия. Однако, при сильных снежных буранах, порой, бывает лыжникам очень трудно найти дорогу назад. Тогда приходят на помощь собаки сербернары. Сербернар - это швейцарская "национальная собака". Это национальная гордость. Самый известный сербернар Барри помог уже сорокам горнолыжникам (горным путешественникам) .

5.
Кто написал сказки:
- Красная шапочка;
- Золушка;
- Бременские музыканты;
- Спящая красавица (русское название) ?
... Совершенно правильно! Это братья Гримм. Это знаменитые немецкие сказочники, а не известные ученые. Дети любят их сказки и охотно посещают "Улицу немецких сказок". Эта необычная улица заканчивается в городе Бремене, откуда и происходит сказка "Бременские музыканты".

6.
Моцарт и Штраус.. . Кто они? Тоже сказочники? Или (может быть) маляры? Или.. . Нет! Они австрийские композиторы. Австрийский город Зальцбург - родина Моцарта. Моцарт (он) был вундеркиндом. Он великолепно играл и сочинял музыку на различных музыкальных инструментах. Иоган Штраус - это знаменитый "король вальса". Он писал прекрасные вальсы для клавишных инструментов (клавира) и скрипки. В городе Вене установлен ему (Штраусу) памятник.

4.
Дети в Германии могут провести их свободное время в зоопарке или парке развлечений. В Германии находится более 50 зоопарков. В столице - Берлине - даже два зоопарка. Детям нравится наблюдать за животными и птицами. В парках развлечений дети могут покататься на пони, проехаться на детском паровозе, а также посетить замечательные представления (шоу) . Веселые фонтаны приносят и большим и малым много удовольствия.

Наряду с современными автомобилями в Вене можно также увидеть повозки лошадей. Они называются фиакры и являются Венской достопримечательностью. Поездка на дрожках с двумя лошадьми очень популярна у туристов.
Не только столицу Берн посещает много туристов. Особенно знамениты лыжные курорты в Швейцарии. Много людей со всего мира проводят здесь зимний отпуск. Катание на лыжах доставляет много удовольствия. Но иногда бывает сильная пурга, и люди не могут найти обратную дорогу. Тогда помогают собаки сенбернары. Сенбернары – национальные швейцарские собаки и национальная гордость. Знаменитый сенбернар Барри спас сорок пострадавших в горах туристов.
Кто написал сказки «Красная шапочка» и «Золушка» , «Бременские музыканты» и «Белоснежка» ? Совершенно верно! Это братья Гримм. Они являются очень знаменитыми немецкими собирателями сказок, а также известными учеными. Дети любят их сказки и охотно посещают «Немецкую сказочную улицу» . Эта необычная улица заканчивается в городе Бремене. Из Бремена знаменитые «уличные музыканты» .

Моцарт и Штраус… Кто они? Тоже собиратели сказок? Или художники? Или… Нет! Они композиторы и родом из Австрии. Австрийский город Зальцбург – родной город Моцарта. Он был вундеркиндом. Он прекрасно играл на различных музыкальных инструментах и сочинял музыку. Иоганн Штраус – знаменитый «король вальсов» . Он сочинял прекрасные вальсы и играл на пианино и скрипке. В столице Австрии Вене есть его памятник.
Дети в Германии могут в свободное время пойти в зоопарк, в парк отдыха. В Германии 50 зоопарков. В Берлине, столице, есть даже два зоопарка. Детям нравится наблюдать за животными и птицами. Впарке отдыха дети могут покататься на пони, проехать по железной дороге, посмотреть потрясающее артистическое шоу. Веселые фонтаны доставляют много радости и большим, и маленьким.