3.как отличить наречие в сравнительной степени от прилагательного в сравнтельной степени?

интересно, а я подумала про русский язык
Чтобы разграничить части речи, нужно поставить слово в положительную степень и определить часть .
к примеру: Ты сегодня лучше выглядишь. - ты сегодня хорошо выглядишь. -наречие.
У тебя платье красивее, чем у меня. -у тебя платье красивое -прилагательное

Наречие от прилагательного?
Ну, например, прилагательное hard. В силу конверсии оно может быть и наречием, степени сравнения у него будут такие же, как и у прилагательного, harder, the hardest, а вот уже из контекста нужно выводить наречие это или прилагательное.

We worked harder than they и This egg is harder than that one.
В первом случае это наречие, оно характеризует глагол, во втором прилагательное, оно характеризует существительное.
А формы сравнительных степеней у них будут совпадать.

То же, например, и с often. Нужно смотреть на функцию его в предложении.

А если наречие заканчивается на "-ly", то оно становится дву- и более -сложным и в сравнительных степенях получает more и the most; more smoothly, the most smoothly.

Перед прилагательными в превосходной степени ставится определенный артикль the, так как оно обычно является определением к стоящему за ним существительному ( придает ему качества исключительности) . Артикль сохраняется и в тех случаях, когда существительное не упомянуто, а лишь подразумевается: