За сколько можно выучить английский язык?

за два года

Люди всю жизнь учат, все равно весь не выучат. Да это и невозможно - для необходимой коммуникации каждый его учит для себя.

Чтобы обходиться за границей без переводчика - полгода хороших курсов + одновременно интенсивные самостоятельные занятия

За сколько времени или за сколько денег? :) Смотря как будете учить и смотря какая перед Вами цель стоит. На этом сайте euroeducation.com.ua есть много хороших материалов для изучения английского. Скачиваются бесплатно - проходите стандартную бесплатную регистрацию на форуме (так же, как и на любом другом форуме, это защита от спамеров) . После этого станет видна красная надпись "скачать торрент" возле выбранного файла (для гостей надпись не видна) . Нажимаете её - и качаете. Сайт пополняется каждый день, так что можно иногда заходить за новыми материалами. Успехов в изучении языка.

смотря что подразумевать под "выучить"

За 100 рублей...

Для того, чтобы заговорить на английском - можно выучить за 2-4 месяца.
Чтобы научиться говорить на английском, сначала нужно научиться думать на нем.
Английским можно овладеть только с высококвалифицированным преподавателем-носителем языка.
Хорошего препода-носителя можно найти исключительно за границей - Англия, Америка, Канада, Австралия и др.
За лучшее - американская онлайн школа. Попробуйте набрать в Гугле английский онлайн или английский по скайпу, и выберете себе школу, какая вам более всего понравится.