Лингвистика

Французский язык. Учебник посоветуйте ? Авторы: Попова... и Казакова хороший учебник ? для начинающих

MB
Maks Borisuyk
49
Екатерина Иванникова, Вы когда учебник Поповой, Казаковой в последний раз в руках-то держали? И какого года издания? О каких таких "товарищах" Вы говорить-то изволите? Его давно уже основательно переработали. В издании 2009 г. все тексты - аутентичные, из современных французских авторов или французских пособий. ООООООЧень много грамматического материала, который грамотно подан. Большое количество упражнений на отработку и закрепление грамматического и лексического материала. Присутствуют диалоги для развития навыков диалогической речи (взятые, кстати, из французских пособий) . Учебник отличный (новое издание, разумеется) Рассчитан на академическое обучение и дает великолепную базу. Другое дело, что, на мой взгляд, он слишком растянут, особенно вводный курс. Образно выражаясь, он для "девочек-отличниц" или "ботаников" (в хорошем смысле этого слова:))) , которые хотят знать всё так, как надо, и, более того, почему именно ТАК, а не иначе, и никуда не торопятся:))) ) Мне больше по душе (из тех, что созданы российскими авторами) учебник Французского языка для начинающих, составители Н. И. Колесникова и Л. Л. Потушанская. Он более динамичный и построен по коммуникативному принципу. Его недостаток - незначительное количество упражнений, как грамматических, так и лексических.
Вообще же (опять-таки на мой субъективный взгляд:)) , лучше всего сочетать разные учебники, наших авторов и французских, потому что наши более академичны и все разложат по полочкам, так, что на всю жизнь усвоишь и запомнишь, а французы дадут живой разговорный язык и много страноведческого материала, без которого знание иностранного языка просто немыслимо. Я люблю учебники "Panorama" и "Reflets", "Sans frontières" тоже очень неплохой. так что выбор большой, и многое зависит от того. какие конкретные цели Вы перед собой ставите: освоить язык основательно или научиться элементарно общаться, с упором на устную разговорную речь, или с серьезными навыками письма и т. д.
Так что выбор все равно в любом случае только за Вами:)))
Lenchik Efimova (Novogonskaja)
Lenchik Efimova (Novogonskaja)
80 722
Лучший ответ
Я именно по нему и учила с нуля. Хороший учебник. Преподавтельница была матёрая ко всему прочему (полжизни с мужем по франко-говорящим государствам) , так что в сочетании с учебником результат был отличный.
Леблан Французский язык. Самоучитель для начинающих. - хороший учебник, я начинала учить французский по нему самостоятельно, потом начала учить в универе и поэтому перешла на другой учебник (по которому преподает преподаватель) . Так как учебник Леблана не закончила, то не могу в полной мере оценить его, но начало у этого учебника точно хорошее (прошла фонетику и начала грамматику в этом учебнике) . Ну и если Вам интересно то с преподавателем мы занимаемся по Владимировой, Рудченко "Я буду говорить по-французски". Честно, учебник не идеален.. . Попова и т. д. учебник нормальный, но сами посудите, это учебник старенький уже, советский (не хочу ничего плохого сказать про советское образование, считаю его самым лучшим) . Тексты про товарищей, можно было уже давно заменить чем-нибудь поактуальней))))
Самый удобный и легко усваиваемый учебник - это курсы в формате видео. Вы можете по ним учиться самостотельно с еженедельной поддержкой в Скайпе: http://lubluru.com/?page_selling=6376-2