Лингвистика

Перевести с немецкого на русский.

Искусство
Знаете ли Вы, что слово "искусство" происходит от слова "уметь"?
Это неудивительно, потому что в искусстве человек действительно проявляет творческое умение, он показывает, как он хочет или не хочет иметь его. С помощью искусства можно cформировать самого человека, сделать его богаче, привить ему лучшие качества.
Искусство называют памятью народа. Оно связывает нас с предыдущими поколениями, с историей нашего собственного народа и всей человеческой цивилизацией.
Искусство апеллирует к нашим чувствам, оно заставляет нас сочувствовать, думать вместе.
Искусство действительно может доставить человеку много радости.
Но только настоящее, правдивое искусство.
Сколько произведений в поэзии и прозе давали человеку мужество, жизненную силу!
Сколько хороших боевых песен вели мужественных борцов за свободу со всего мира к победе! Сколько картин, статуй, памятников архитектуры стали символом победы!
Говорят, что когда говорят пушки, музы молчат.
Но из истории Великой Отечественной войны мы знаем, что именно в это невыносимо тяжелое для нашего народа время было создано много настоящих шедевров искусства. Например, Седьмая симфония Д. Шостаковича, поэма „Василий Теркин“ A. Твардовского, плакат И. Тоидзе „Родина-мать зовет“, пьесы K. Симонова, Л. Леонова и многое другое.
Именно настоящие произведения искусства помогали нашим людям справляться со многими трудностями. Эта традицию продолжают лучшие художественные произведения нашего времени.
Поэтому любите искусство! Учитесь лучше его понимать!
Артём Гузеев
Артём Гузеев
28 577
Лучший ответ
возьми и напечатай этот текст в какой нибуть онлайн переводчик.
$$$Nurik$$$ 777
$$$Nurik$$$ 777
527
Можно было бы добавить слово "пожалуйста". Ведь чтобы перевести всё это время нужно