Лингвистика
Помогите пожалуйста! Мне нужны пословицы на казахском языке про книги и учёбу, про знания! Заранее спасибо!
Минимум 5 штук!
1.Оқу – инемен құдық қазғандай.
Дословно: Учиться, что колодец иголкой рыть. По смыслу: учиться можно бесконечно, всего не познать.
2.Кітап - білім бұлағы,
Білім - өмір шырағы.
Книга – источник знаний,
Знания – свет жизни.
3. Кітап - ғалым, тілсіз мұғалім.
Книга –ученый, учитель без языка (бессловесный учитель)
4. Кісінің көркі киім емес – білім.
Не одежда красит человека, а знания.
5. Күш – білімде, білім – кітапта.
Сила – в знаниях, знания –в книге.
6. Оқусыз білім жоқ, білімсіз күнің жоқ
Без учения нет знаний, без знаний нет житья
7.Білім жоқ ұл – жұпары жоқ гүл.
Джигит без знаний, что цветок без запаха.
8. Жақсы кітап – жан азығы.
Хорошая книга – духовная пища (стимул для духовного роста)
9. Білегі жуан бірді жығады, білімді жауан мыңды жығады.
У кого рука сильная, тот одолеет одного, у кого знаний много – одолеет тысячи.
10.Білімнің басы – бейнет, соңы – зейнет.
В учении трудно, да плоды учения сладки.
11.Оқығаныңды айтпа, тоқығаныңды айт.
Говори не о том, что вычитал,
А о том, что осмыслил.
Дословно: Учиться, что колодец иголкой рыть. По смыслу: учиться можно бесконечно, всего не познать.
2.Кітап - білім бұлағы,
Білім - өмір шырағы.
Книга – источник знаний,
Знания – свет жизни.
3. Кітап - ғалым, тілсіз мұғалім.
Книга –ученый, учитель без языка (бессловесный учитель)
4. Кісінің көркі киім емес – білім.
Не одежда красит человека, а знания.
5. Күш – білімде, білім – кітапта.
Сила – в знаниях, знания –в книге.
6. Оқусыз білім жоқ, білімсіз күнің жоқ
Без учения нет знаний, без знаний нет житья
7.Білім жоқ ұл – жұпары жоқ гүл.
Джигит без знаний, что цветок без запаха.
8. Жақсы кітап – жан азығы.
Хорошая книга – духовная пища (стимул для духовного роста)
9. Білегі жуан бірді жығады, білімді жауан мыңды жығады.
У кого рука сильная, тот одолеет одного, у кого знаний много – одолеет тысячи.
10.Білімнің басы – бейнет, соңы – зейнет.
В учении трудно, да плоды учения сладки.
11.Оқығаныңды айтпа, тоқығаныңды айт.
Говори не о том, что вычитал,
А о том, что осмыслил.
мы и по-русски-то не очень...
Белегине емес билемине сен
спс али экспрэс)))
спс
спс
Оқу — білім бұлағы, білім — өнер шырағы. (Учение — знания родник, знания — жизни светильник). Жер — ырыстың кіндігі, білім — ырыстың тізгіні. (Земля — основа счастья, знания — счастья поводья).
Похожие вопросы
- Нужны пословицы по казахскому языку....
- Срочно нужны пословицы на казахском языке, про казахский язык!
- срочно нужны пословицы на казахском языке на тему - наука, знания. У кого есть скиньте плз
- помогите пожалуйста нужны пословицы на казахском языке 7 про семью и 7 про друга
- Помогите пожалуйста!!! Не могу найти ответ на вопрос "Types of dictionaries in English lexicography"!!! Заранее спасибо!
- Помогите пожалуйста с вопросом, почему в начале 15 века французские войска стали терпеть поражения Заранее спасибо
- Срочно нужны поговорки или пословицы о казахском языке (на казахском языке)Помогите
- помогите пожалуйста нужны пословицы на казахском 5 пословиц про семью и 5 про друга) помогите
- Срочно, нужны пословицы на казахском
- помогите пожалуйста нужно 5 пословиц про семью и 5 про друга на казахском языке.