Лингвистика

помогите нужен немецкий текст русскими буквами чтоб прочитать его можно было

Ich lass die Erde hinter mir

Bin schon auf halben Weg zu dir

Und mir ist wichtig, was du denkst und fuelst, zu wissen

Feuer und Wasser werden Freund,

Wir machen alles das vereint

Und wir vergessen, was wir sollen, was wir muessen

Sonne in der Hand

Und am Himmel glanzt ein Sternenband

Und der ganze Kosmos kann uns seh'n

Mir tut es so gut, mit dir davon zu traumen

Hintern Horizont Gleiten wir in einer Wolkenfront

Wie eine Lawine aus Schnee

Soll der Wind mit Glueck uns beide uebersaumen

Den Schritt zu wagen fiel mich swer

Doch ich bin lang schon kein Kind mehr

Und wie zwei Fluegel, so gehoer'n auch wir zusammen

Die leeren Woerte sind vorbei,

Ich mach mich von den Fesseln frei

Und will, das wir zu zweit das Glueck geschenkt bekommen

Sonne in der Hand

Und am Himmel glanzt ein Sternenband

Und der ganze Kosmos kann uns seh'n

Mir tut es so gut, mit dir davon zu traumen

Hintern Horizont Gleiten wir in einer Wolkenfront

Wie eine Lawine aus Schnee

Soll der Wind mit Glueck uns beide uebersaumen
ЕХ
Елена Хартанович
198
их ласс ди эрде хинтер мир
бин шон ауф халбен вег цу дир

дальше мне лень
Илона Сыроватская
Илона Сыроватская
1 473
Лучший ответ
Ихь ляс ди эрде хинта мир

Бин шон ауф хальбен век цу дир

Унт мир ист вихьтихь вас ду денкст унт
фюльст цу виссен

Фойер унт вассер верден фройнт

Вир махен аллес дас ферайнт

Унт вир фергессен вас вир золлен, вас
вир мюссен

Зоннэ ин дер хант

Унт ам химмель гленцт айн штерненбант

Унт дер ганце космос кан унс зеен

Мир тут эс зо гут, мит дир дафон цу
троймен

Хинтерн хоризонт гляйтен вир ин айнер
волькенфронт

Ви айне лявине аус шнее

Золь дер винт мит глюк унс байде
юберзоймен

Ден шрит цу ваген филь михь швер

Дох ихь бин ланг шон кайн кинт мер

Унт ви цвай флюгель зо гехёрн аух вир
цузаммен

Ди леерен вёрте зинт форбай

Ихь мах михь фон ден фессельн фрай

Унт виль дас вир цу цвайт дас глюк
гешенкт бекоммен

Зонне ин дер хант

Унт ам химмель гленцт айн штерненбант

Унт дер ганце космос кан унс зеен

Мир тут эс зо гут, мит дир дафон цу
троймен

Хинтерн хоризонт гляйтен вир ин айнер
волькенфронт

Ви айне лявине аус шнее

Золь дер винт мит глюк унс байде
юберзоймен
Наталья Долганина
Наталья Долганина
69 016
у Ольги Чайковой все верно, только 2-е слово читается как лас
АА
Артур Айвазян
4 049
ромштайн
ДА
Дмитрий Антонов
2 012
Елена Хартанович нет это не рамштайн
есть такой сайт - translit.net

там можно в транслит кирилличный или латиницей преобразовывать

например:
Их лазз дие Ерде чинтер мир

Бин шон ауф чалбен Вег цу дир

Унд мир изт вихтиг, ваз ду денкзт унд фуелзт, цу виззен

Феуер унд Ваззер верден Фреунд,

Вир махен аллез даз ферайнт

Унд вир фергеззен, ваз вир золлен, ваз вир муеззен

Зонне ин дер Чанд

Унд ам Чиммел гланцт айн Зтерненбанд

Унд дер ганце Козмоз канн унз зечьн

Мир тут ез зо гут, мит дир дафон цу траумен

Чинтерн Чорицонт Глайтен вир ин айнер Волкенфронт

Вие айне Лавине ауз Шнее

Золл дер Винд мит Глуеск унз байде уеберзаумен

Ден Шритт цу ваген фиел мих звер

Дох их бин ланг шон кайн Кинд мечр

Унд вие цвай Флуегел, зо гечоерьн аух вир цузаммен

Дие леерен Воерте зинд форбай,

Их мах мих фон ден Феззелн фрай

Унд вилл, даз вир цу цвайт даз Глуеск гешенкт бекоммен

Зонне ин дер Чанд

Унд ам Чиммел гланцт айн Зтерненбанд

Унд дер ганце Козмоз канн унз зечьн

Мир тут ез зо гут, мит дир дафон цу траумен

Чинтерн Чорицонт Глайтен вир ин айнер Волкенфронт

Вие айне Лавине ауз Шнее

Золл дер Винд мит Глуеск унз байде уеберзаумен
Адиль Амаргалинов
Адиль Амаргалинов
476

Похожие вопросы