* русский, украинский, болгарский, белорусский...
** баварский, саксонский, швабский...
С чем это связано?
Лингвистика
Почему в лингвистики царит такой произвол: диалекты объявляют языками* ,а языки - диалектами**?C чем це связано?
Потому что лингвистика в современном виде - это не наука, а куда хочу, туда и ворочу.
Возбуждайся От Моего "online"
Ясно что ты не лингвист. Слесарь небось?
в лингвистикЕ
в козЕ
в козЕ
Tатьяна Kузнецова-Бедрий
в жиде
С нормальной логикой.
ну а ты почему объявил одни из них языками, а другие диалектами.
Примеры ваши никуда не годятся.
Вот если бы вы сказали, например, про "боснийский" и "черногорский", ну или какой-нибудь "молдавский", было бы намного понятнее.
А причина очень проста. Очень часто (в последнее время - практически всегда) присвоение диалекту статуса языка происходит исключительно по политическим мотивам. Так было с "хорватским" (раньше был один язык, сербохорватский, и никто не парился), так потом было с "боснийским" и впоследствии "черногорским". С молдавским интереснее: его выдумали Советы в противовес румынскому, чтобы подчеркнуть "языковое многообразие" и "дружбу народов" советской земли. На самом же деле, тому, кто найдет мне какое-нибудь языковое, а не диалектное отличие между молдавским и румынским, я готов отправить на PayPal 30 долларов:)
Кстати, смотрите, что еще вспомнил. Раньше все говоры на территории Италии считались диалектами. Сейчас ради интереса посмотрел sicilianu - написано language, и даже на русской Вики написано "сицилийский язык". С наполетано то же самое. Свобода слова, все дела, ситуация изменилась:) Раньше бы такого не было:) Но, справедливости ради, надо сказать, что сичилиану действительно достаточно сильно отличается от стандартного итальянского, уж точно никак не меньше, чем какой-нибудь галисийский от испанского.
Вот если бы вы сказали, например, про "боснийский" и "черногорский", ну или какой-нибудь "молдавский", было бы намного понятнее.
А причина очень проста. Очень часто (в последнее время - практически всегда) присвоение диалекту статуса языка происходит исключительно по политическим мотивам. Так было с "хорватским" (раньше был один язык, сербохорватский, и никто не парился), так потом было с "боснийским" и впоследствии "черногорским". С молдавским интереснее: его выдумали Советы в противовес румынскому, чтобы подчеркнуть "языковое многообразие" и "дружбу народов" советской земли. На самом же деле, тому, кто найдет мне какое-нибудь языковое, а не диалектное отличие между молдавским и румынским, я готов отправить на PayPal 30 долларов:)
Кстати, смотрите, что еще вспомнил. Раньше все говоры на территории Италии считались диалектами. Сейчас ради интереса посмотрел sicilianu - написано language, и даже на русской Вики написано "сицилийский язык". С наполетано то же самое. Свобода слова, все дела, ситуация изменилась:) Раньше бы такого не было:) Но, справедливости ради, надо сказать, что сичилиану действительно достаточно сильно отличается от стандартного итальянского, уж точно никак не меньше, чем какой-нибудь галисийский от испанского.
Инесса Ореховская
молдавский никто не выдумывал, он был раньше Советов и раньше румынского, дурачок ты наш с 30 долларами.
Информацию из пальца высосал?
Tатьяна Kузнецова-Бедрий
А ты высоси сам из пальца. Получилось?
Все четко.
Языки - когда носители не понимают друг друга.
Диалекты - когда носители понимают друг друга.
Языки - когда носители не понимают друг друга.
Диалекты - когда носители понимают друг друга.
Похожие вопросы
- Мне нраявится изучать иностранные языки, скорее всего профессия будет связана с ними. Какие языки учить?
- Какой иностранный язык знаете и с чем связан ваш выбор??
- Почему люди, не знающие о принадлежности к русскому языку слов "ихний", "нету" и т. п. преподают в школах?
- Почему сейчас в России не говорят на французском языке?
- Почему армян, осетин, азербайджанцев называют «кавказцами» ? Ведь, по языку они - не кавказцы.
- почему в детстве нам не надо было изучать язык, и мы на нем говорили свободно
- Почему бы всему миру не прийти к единому языку?
- Почему в польском, русском, украинском, белорусском и португальском языке так много шипящих? Общие предки? В русском
- Почему многие страны мира приняли арабские цифры, а язык общий принять не могут?
- Почему бы всем людям мира не выучить один язык и разговаривать на нем