Весьма странная строка у И. Бунина... Оцените:

Вы действительно правы. Но и у великих бывают промахи. Ведь это лишь одна корявая строка из тысячи прекраснейших :)

Спасибо за вопрос, с удовольствием в словарях покопалась.. . Так вот, в "коленах" нет ничего необычного. Это форма мн. числа, для многих других - не анатомических значений слова "колено" (простите за занудство)))) . По рифме оно сюда подходит, а по смыслу - ну-ка, вспомните себя маленьким, уткнувшимся в мамины колени, когда не только царапина заживает, но и вообще - не страшно НИЧЕГО!! ! Вспомнили? Об исполнении доложить))))

Да не один Бунин грешил подобными литературными ляпами. Пушкин вон, для рифмы каких только слов и выражений не напридумывал.

У каждого автора своя интерпритация слов по-своему :-) Ведь у Бунина необычная философия и до сих пор неразгаданная тайна, его просто надо понять.. . А понять не каждому из Нас дано ;-). Хотя его работы читаються легко и со смылом....

это его мысли надо читать было в то время когда он это писал а не сейчас ____ эпоха другая и понятие о сущности разные ___

Дык не нам их судить за их мысли ___ Гениев не обсуждают! Их просто читают !

ну может быть ему эти колена как вся доброта земли? или может они милы его сердцу? разве поймешь поэтов? у них свое в голове)

Придираетесь! Это же полёт мысли, фантазия....

НЕльзя вырывать строчки из контекста, стихи воспринимаются в целом, образно:
***
И цветы, и шмели, и трава, и колосья,
И лазурь, и полуденный зной…
Срок настанет – Господь сына блудного спросит:
“Был ли счастлив ты в жизни земной? ”

И забуду я все – вспомню только вот эти
Полевые пути меж колосьев и трав –
И от сладостных слез не успею ответить,
К милосердным коленам припав.

а почему вы не можете придраться к дурацкой строчке талантливого писателя? можете !

Как интересно вы критикуете Бунина.. . А сами как, дружите с рифмой? Поражаюсь, как любят у нас умничать, разбирая по полочкам творчество людей признанных в мировом масштабе. Думаю, на такую критику может иметь право лишь человек равный по таланту и признанию. А вы, думаю, вряд ли на это претендуете...

вчитайтесь о внимательней. возможно поэт обращается ни к госпаду, а к женщине которую он любил. она его отталкивала а сейчас сделав милость приняла.

ну так если Бог милосердный, то значит, целиком, вместе с коленями.
ЭТо перенос с целого на часть.. . синекдоха.