Какие русские книги вы бы посоветовали прочесть иностранцам?

Тут же всё упирается в переводы. Что есть, кроме тех, что в школьной программе? Проза Пушкина - это хорошо, если есть.
О поэзии нечего и говорить, она непереводима, только в России большие поэты занимались переводами.
Рассказы Бунина.
Булгаков - это точно. (Моя знакомая девушка-израильтянка пришла в восторг от Мастера и Маргариты, я даже не ожидала) . И не только МиМ, но и другая его проза.
"Крутой маршрут" Евгении Гинзбург - не только из-за темы, это и написано прекрасно. Я считаю, это уже классика.
"Доктор Живаго" - в школе не проходят?
Проза Цветаевой, Мандельштама - для "продвинутых" интеллигентов

Гиляровского

Иван Ефремов - собрание сочинений - в первую очередь "Лезвие бритвы", Александр Пушкин - все, Михаил Булгаков "Мастер и Маргарита".

Пушкин "Евгений Онегин".Кстати, экранизировали они его не очень..

Преступление и наказание.

Думаю, начинать надо с прозы Пушкина. У меня сын иностранец, по-русски говорит хорошо, но ни читать, ни писать толком не может. Этот же вопрос он мне задал. Друзья и посоветовали начинать с Пушкина.

Достоевского, Булгакова, Толстого и Горького в подлиннике "начинающему" иностранцу трудно "переварить".Это мнение сына (ему 22 года)

Пушкина, Булгакова, Горького, Толстого.

Евгений Онегин и Война и мир

словарь Ожегова.

Шолохова

иностранцу лучше начинать читать русскую лит-ру с АС пушкина.
потому что он наиболее адаптирован под европу.

вот только вопрос -- откуда иностранец?