Подскажите где: - у Стругацких когда-то читал,

Хищные вещи века

я такого у стругацких не встречал, может другой автор

"Хищные вещи века", глава седьмая...
" Глава седьмая

Не знаю, как я добрался до этого фонтана. Наверное, у
меня здоровые инстинкты, а обыкновенная холодная вода - это
было как раз то, что нужно. Я полез в воду, не раздеваясь,
и лег. Мне сразу стало легче. Я лежал на спине, на лицо мне
сыпались брызги, и это было необычайно приятно. Здесь было
совсем темно, сквозь ветки и воду просвечивали неяркие
звезды, и было совсем тихо. Несколько минут я почему-то
следил за звездой поярче, медленно двигавшейся по небу,
пока не сообразил, что это ретрансляционный спутник
"Европа", и подумал, как это далеко отсюда, и как это
обидно и бессмысленно, если вспомнить безобразную кашу на
площади, отвратительную ругань и визг, мокротное харканье
газовых бомб и тухлую вонь, выворачивающую наизнанку
желудок и легкие. Понимая свободу как приумножение и скорое
утоление потребностей, вспомнил я, искажают природу свою,
ибо зарождают в себе много бессмысленных и глупых желаний,
привычек и нелепейших выдумок.. .Бесценный пек обожал
цитировать старца Зосиму, когда кружил с потиранием рук
вокруг накрытого стола. Тогда мы были сопливыми курсантами
и совершенно серьезно воображали, будто такого рода
изречения годятся в наше время лишь для того, чтобы
блеснуть эрудицией и чувством юмора... "
Добавлю: То, что цитируют Стругацкие, это не старец Зосима (Захарий) , это Ф. М. Достоевский, Братья Карамазовы, часть вторая, книга шестая.
". Понимая свободу как приумножение и скорое утоление потребностей искажают природу свою, ибо зарождают в себе много бессмысленных и глупых желаний, привычек и нелепейших выдумок. Живут лишь для зависти друг к другу, для плотоугодия и чванства. Иметь обеды, выезды, экипажи, чины и рабов-прислужников считается уже такою необходимостью, для которой жертвуют даже жизнью, честью и человеколюбием, чтоб утолить эту необходимость, и даже убивают себя, если не могут утолить ее. "
Вот ссылка на текст Достоевского: http://ilibrary.ru/text/1199/p.42/index.html