Литература
Что значит выражение "сон в летнюю ночь"
И в каких случаях так говорят?
Здравствуй Лесь. Ответ: "-Это выражение скорее всего, к сказе, отношение имеет. В той сказке, все происходит, в сказочном лесу. Все происходит-летней ночью. И освещен тот лес луной. И полон лес, существ-загадочных, и сильных. Герой-влюбился. в героиню. Но также был в нее влюблен, кто-зло приемлет. Герой влюбленный-одолел злодея. Прошу простить меня, -непомню, что-там дальше было. Возможно, означает-сон, который -необычностью своей, запомнился, так сильно. Как -никогда еще. Спасибо. Досвидания.
Уильям Шекспир
A Midsummer Night's Dream/Сон в летнюю ночь
Болезнь иль смерть всегда грозят любви
И делают ее, как звук, мгновенной,
Как тень, летучей и, как сон, короткой.
Так молния, блеснув во мраке ночи,
Разверзнет гневно небеса и землю,
И раньше, чем воскликнем мы: "Смотри! " -
Ее уже поглотит бездна мрака -
Все яркое так быстро исчезает.
...
В. Шекспир. "СОН В ЛЕТНЮЮ НОЧЬ"
Название пьесы показывает, что события, изображенные в ней, относятся к
празднику ночи на Ивана Купалу, то есть 24 июня. "Сон в летнюю ночь" -
наиболее романтическая из всех комедий Шекспира. В этой комедии великий
реалист отдался на волю своего воображения. Он наполнил пьесу вымышленными,
фантастическими существами, представил события в таком необычном виде, что у
зрителя создается впечатление, похожее на то, какое бывает во время
сновидений. Да, это сон - сон в летнюю ночь, когда луна мягким светом озаряет нежно
шуршащую под легким ветерком листву деревьев и в шорохе ночного леса чудится
какая-то странная и таинственная жизнь. Белинский писал, что в этой пьесе
образы героев носятся перед нами, словно "тени в прозрачном сумраке ночи
из-за розового занавеса зари, на разноцветных облаках, сотканных из ароматов
цветов... ".
A Midsummer Night's Dream/Сон в летнюю ночь
Болезнь иль смерть всегда грозят любви
И делают ее, как звук, мгновенной,
Как тень, летучей и, как сон, короткой.
Так молния, блеснув во мраке ночи,
Разверзнет гневно небеса и землю,
И раньше, чем воскликнем мы: "Смотри! " -
Ее уже поглотит бездна мрака -
Все яркое так быстро исчезает.
...
В. Шекспир. "СОН В ЛЕТНЮЮ НОЧЬ"
Название пьесы показывает, что события, изображенные в ней, относятся к
празднику ночи на Ивана Купалу, то есть 24 июня. "Сон в летнюю ночь" -
наиболее романтическая из всех комедий Шекспира. В этой комедии великий
реалист отдался на волю своего воображения. Он наполнил пьесу вымышленными,
фантастическими существами, представил события в таком необычном виде, что у
зрителя создается впечатление, похожее на то, какое бывает во время
сновидений. Да, это сон - сон в летнюю ночь, когда луна мягким светом озаряет нежно
шуршащую под легким ветерком листву деревьев и в шорохе ночного леса чудится
какая-то странная и таинственная жизнь. Белинский писал, что в этой пьесе
образы героев носятся перед нами, словно "тени в прозрачном сумраке ночи
из-за розового занавеса зари, на разноцветных облаках, сотканных из ароматов
цветов... ".
Если вас так заинтересовало, то можете почитать краткое содержание Шекспира "Сон в летнюю ночь".Надеюсь тогда всё станет ясно. Хотя в идеале такое потрясающее произведение можно было бы и целиком почитать, тем более оно не очень большое. Вот ссылка на краткое:
http://briefly.ru/shekspir/son_v_letnjuju_noch/
http://briefly.ru/shekspir/son_v_letnjuju_noch/
Похожие вопросы
- Как называется волшебный цветок, за которым Оберон послал Пэка в пьесе "Сон в летнюю ночь" Шекспира?
- СОН В ЛЕТНЮЮ НОЧЬ: «Царевна нежная, ты спишь… Как разбудить твою мне тишь?» - тема сна и сновидений в прозе и поэзии +
- Какова основная идея и мысль комедии Шекспира "Сон в летнюю ночь" ?
- Каков поэтический стиль перевода Лозинским комедии Шекспира "Сон в летнюю ночь"?
- ПОЖАЛУЙЙЙСТА Напишите план событий Шекспир "Сон в летнюю ночь" СРОЧНООООО
- ПОЖАЛУЙЙЙСТА Напишите план событий Шекспир "Сон в летнюю ночь" СРОЧНООООО!!!
- Расскажите что происходило в камедии Шекспира "Сон в летнюю ночь" Срочно помогите!
- Краткое содержание рассказа Летнее утро, летняя ночь. Рэй Брэдбери
- Что значит выражение "Ум за разум зашел???
- Ваши литературные ассоциации на тему "летняя ночь"?