Символ красоты природы в Древней Греции и Египте, камень - талисман, помогающий освобождению пленных, спасению моряков от бури, содействует успеху предприятий. Также дает силу предвидения и символизирует надежду и многое другое.
Изумруд (камень мая) является одним из самых почитаемых и дорогих драгоценных камней. С давних пор он считается воплощением зеленого цвета в природе. Плиний младший писал об изумруде в 50 г. н. э. : "Самый зеленый из всего зеленого". Слово изумруд происходит от латинского "смарагдос" - зеленый камень. Обычно он имеет красивую, выделяющуюся окраску, которую так и прозвали «изумрудно-зеленый» . Но изумруд бывает светло и темно зеленой окраски, ярко или бледно зеленый. Изумруд принадлежит роду бериллиевых, кристаллическая структура которых состоит из алюминия и бериллия. Остальные его родные братья по семейству бериллиевых – аквамарин (синий, сине-зеленый) , морганит (розовый, желто-оранжевый) , гошенит (бесцветный) и гелиодор (желтый, золотой) . Ярко зеленая окраска изумруда связана с тем, что в структуре бериллия алюминий замещается хромом. Однако бывает зеленый бериллий, не являющийся изумрудом, поскольку не содержит хром. По шкале твердости Мооса изумруд имеет значение 7,5-8. Хотя изумруд и твердый камень (тверже кварца, и чуть менее тверже рубина и сапфира) , он одновременно достаточно хрупок. Это в основном связано с внутренними включениями камня, из-за которых может пойти трещина, если ударить по этому месту острым предметом. На сегодняшний день большинство изумрудов ювелирного качества добываются в Колумбии, Бразилии и Замбии. Также имеются запасы изумруда в Зимбабве, Танзании, на Мадагаскаре и в ЮАР, России и США (Северная Каролина) . На самом деле у изумруда очень богатая история, восходящая к древнему Египту 4000 лет назад. Клеопатра славилась тем, что носила много изумрудных украшений. Долгое время репутацией поставщика лучших камней пользовалась Колумбия, но Бразилия, самая крупная страна, добывающая изумруды, недавно вплотную приблизилась к ней по качеству материала. Недавно удалось синтезировать изумруды в лаборатории, такие камни уже появились на рынке, но вызвали определенную полемику по этому поводу. С научной точки зрения, искусственные изумруды в целом идентичны природным по цвету, твердости, яркости и даже включениям. Только специалист по драгоценным камням способен отличить их друг от друга, что и стало источником споров. При оценке ценности изумруда во главу угла ставится его цвет. Чем ярче зеленый цвет, тем выше стоимость. Есть и интересные изумруды менее яркой окраски, которые искрятся и блестят, когда их оправляют, в то время как камни насыщенного зеленого оттенка хотя и имеют более глубокий цвет, но теряют яркость в оправе. Если говорить в целом, то и более светлый и более темный камни ценятся немного ниже. В отличие от алмаза, изумруд прекрасной окраски не теряет много в цене, если содержит включения.
Изумруд расценивают, как традиционный камень, соответствующий знаку зодиака мая месяца, и как традиционный драгоценный камень для астрологических знаков Тельца и Рака.
Согласно Реббе Бачья и версии Короля Джеймса, еврейское слово «Nofech» в Исходе главе 28:18 означает «Изумруд» , который был одним из камней на хошене. Однако, Септуагинт переводит слово как «антракс» , что означает уголь, вероятно ссылаясь на цвет горящего угля, и поэтому много раввинских источников, и большинство ученых, полагают, что «Nofech» означает красный гранат – традиционно называемый карбункулом который встречается в переводе Вульгата. Существует широкий диапазон представлений среди традиционных источников о каком камне идет речь.