Литература

в чем разница?

в чем разница между книгой Маргарет Митчелл и фильмом (поставленным такими режисерами, как Джордж Кьюкор, Виктор Флеминг и Сэм Вуд) "Унесенные ветром"?
О Кларке Гейбле уже написали. А о Вивьен Ли, очаровательной, красавице, обаятельной необыкновенно - должна сказать, что её Скарлетт слишком хороша! Мы забываем, какая она сверхэгоистичная стерва. А уж зрители- мужчины наверно и вовсе тают? Для меня это основное, принципиальное отличие.
Но в фильме есть много хорошего. Трагедия американского Юга показана зримо, это запоминается. Помните сцену на станции, сотни раненых прямо на земле..?
ЕЖ
Елена Журдани
93 021
Лучший ответ
И фильм и книга разные. . в чем сказать немогу. Но как и фильм можно пересматривать бесконечно так же и книжку интересно перечитать)
Кино и книга -
это совершенно разные вещи. Что бы понять героиню и все ее поступки лучше прочитать книгу.
Книга гораздо лучше! Если не читали советую
LD
Lola Dark
1 795
Нет, книга, конечно, лучше фильма, но.. . в фильме же есть Кларк Гейбл! Хотя, у кого какие вкусы. Лично мне он нравится. И это то положительное, что заставило меня полюбить фильм.
!!! Макс !!!
871
лучше книга, лидия я с тобой согласна
Конечно книга гораздо лучше - во первых как первоисточник. К тому же в самой известной экранизации были изменения в событиях... хотя мне было тяжеловато читать... правда я в 13 лет прочитала...
ilya beisher
ilya beisher
499
Фильм - это всегда сокращенный вариант книги, если говорить о сюжете. Кроме того, в фильмах редко удается полно отобразить образ мыслей героев, их мотивацию. На мой взгляд, если мысленно "перевести" фильм "в бумажный формат", то по отношению к книге он скорее комикс.