Ислам и современная художественная литература

В современном исламском мире (например, в Египте, Саудовской Аравии, Иране, Пакистане) официально ничего такого нет. Вот нашёл такой комментарий шейха Мухаммад Салих аль Мунаджид:

Вопрос: Разрешается ли чтение и сочинение фантастических историй и рассказов?

1. Что касается чтения таких историй, то это трата времени попусту. Человек часто обманывается в отношении свободного времени, которое бывает у него в жизни, и за это он будет спрошен в Судный День.

Приводится от Ибн Аббаса (да будет доволен им Аллах) , что пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Два блага, в которых обманываются очень многие люди - здоровье и свободное время". (Бухари, 6049)

Также приводится от Абу Барза Аль Аслами, что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: " Не сдвинутся ступни раба в День Воскрешения до тех пор, пока он не будет спрошен о жизни и на что он ее расходовал, о знаниях и как он действовал в соответствии с ними, об имуществе, откуда он его заработал и на что израсходовал, и о теле, на что он его износил". (Тирмизи, 2417)

2. Что же касается сочинения, то кроме вышесказанного о трате времени попусту, в этом еще есть и ложь, так как без нее невозможно развить сюжет фантастики, не существующей на самом деле.

Но если человек все равно хочет писать, то пусть пишет о том, что существует на самом деле в жизни людей, и подчеркнет уроки, которые можно извлечь из случившегося на самом деле с ним или с кем-то другим. Или пусть пишет рассказы как примеры и упомянет об этом в предисловии. И лучше всего, писать достоверные рассказы, приведенные в Коране и в Сунне, а также жизнеописания великих исламских мужей, таких как пророки, ученые, праведники, и истории прошлых общин, о которых сообщил нам Аллах, в увлекательной форме, ничего не изменяя и не прибавляя от себя. При этом писать необходимо в легкой форме, усвояемой детьми, призывая к хорошему нраву и праведности. И лишь Аллаху известно лучше.

Кстати, для собственно арабской литературы фантастика вообще не характерна. А исламский мир велик, и то, что называют исламом в Индии - в Саудовской Аравии точно приговорят к побитию камнями. Однако факт остаётся фактом: собственной фантастической прозы исламский мир не создал. О переводах с западных языков мне ничего не известно.

Издают. Но произведения арабских классиков имхо интереснее.

Я живу в Казахстане. Издают конечно. Только этот жанр ещё не очень прижился среди наших писателей, но издают. Это не грех.

поробуйте в разделе "религия и вера" спросить. там должны ответить