Литература

Друзья как Вы относитесь к творчеству Бориса Пастернака.

День добрый, Валерий!

Кратко так: С УВАЖЕНИЕМ.

Мне порой кажется, что на Пастернака часто нападают все-таки из-за присуждения ему Нобелевской премии. Но есть ли необходимость выяснять обоснованность и правомерность выбора нобелевского комитета?

Лично для меня -- нет! Спор вокруг романа даже полезен, это еще многих сподвигнет на прочтение книги.. . А оно того стоит.

Мне вот нравятся переводы Пастернака. Считаю, что как переводчик он очень высоко стоит над многими.... Многие лишь переводческую деятельность Пастернака признают, отказывая ему в том, что он и поэт.. .

Поэзия Леонида Пастернака своеобразна и интересна.. . Не так уж много стихов знаю наизусть, большая часть их из романа "Доктор Живаго".

... замечательная в своей мелодичности и искренности серия стихов из романа "Доктор Живаго"....

Понравился ли мне роман "Доктор Живаго"? Да!

Вопрос в другом: что именно мне там понравилось. А вот это зависело от того момента жизненного, когда я читала книгу... .

Любовь в романе - главный герой.

Вот только в романе нет четко очерченных границ: тут жена Антонина, тут - любимая Лариса.... Марина? она вне темы, там не любовь, там пустота, забвение.... и не более... .

Роман как раз о сложности взаимоотношений Живаго с любимыми.... и Тоня родная, и Лара сжигает своей страстью и любовью... .

Лара - жизнь, возможность чувствовать всю радость и боль жизни... .

Даже когда Пастернак описывает встречу наедине Живаго и Тони (знаменитая свеча в окне) , разве нет в этот момент Ларисы? она же мимо проезжала и видела отблеск той же свечи... .

Все сложно, и очень верно Пастернак описывает состояние мужчины, попавшего в ситуацию, когда СОВСЕМ НЕ ХОЧЕТСЯ ВЫБИРАТЬ... .

Мне самой просто страшно от осознания того, что мужчина, взрослея, становится более прав в своем праве на ЛЮБОВЬ.... горе женщине, бывшей с ним раньше... .

Есть в романе письмо Антонины Юрию.... вот это-то письмо, по-моему, похлеще знаменитого письма Татьяны Онегину.... Такой накал и такая мудрая женственность... .

Важный момент: любовь для Юрия Живаго еще и творчество, вдохновение.... вот где он раскрывается более полно!

Ни любовь к женщинам, ни работа не принесли ему должного счастья.... Слабый мужчина.. . так говорят.. . Многим претит, что героем романа стал такой НЕгероический мужчина.. . а мне он кажется настоящим.. . слабым, но настоящим....
ЕИ
Емченко Ирина
41 969
Лучший ответ
Наконец-то умные вопросы появились . С чем вас, господа, я и поздравляю
Великолепный поэт. А проза ? "Доктор Живаго". Восхитительно!!!!
* * *
Любить иных - тяжелый крест,
А ты прекрасна без извилин,
И прелести твоей секрет
Разгадке жизни равносилен.

Весною слышен шорох снов
И шелест новостей и истин.
Ты из семьи таких основ.
Твой смысл, как воздух, бескорыстен.

Легко проснуться и прозреть,
Словесный сор из сердца вытрясть
И жить, не засоряясь впредь,
Все это - не большая хитрость.
Стихотворения у него хорошие, а роман.. . Это на вкус даже не знаю0 на чей вкус?
Igor Rozenberg
Igor Rozenberg
9 358
Неплохие стихи писал поэт, даже Алле Борисовне понравились:)))
Свеча горела на столе... Замечательно отношусь!
Пастернак - один из наиболее значительных русских поэтов ХХ века, у него удивительные образы, волшебная стилистика... Очень люблю!

***
Ты так играла эту роль!..