как можно назваь главного героя фэнтезийной повести??

смотря о чем повесть, в каком стиле.
посравнивай имена других героев и повести тогда поймеш как назвать своего
Легалаз-(властелин колец. Эльфы всякие).... Грокки из рода Барсов.... Чубурах-(Бушков. у него там совершенно другая монера чем в властелине колец)
Это мое мнение..

Кацман Мойша Абрамович. Это будет как минимум оригинально.

Роберт Хиллборн.
Роберт - распространенное но вместе с тем необычное имя.
Хилл - холм (англ. )
борн - рождение (англ. )
Смысла в фамилии немного, зато язык узнаваем.

Имя должно быть одним из элементов, составляющих характеристику героя. "Как вы лодку назовёте... " - это не только к лодкам относится. Если герой положительный, имя должно звучать сильно о вызвыать доверие (к своему восприятию прислушайтесь) , если явно отрицательный, назвать его можно несимпатичным для Вас именем или вовсе наделить прозвищем. Если он какой-нибудь ещё не определившийся в Вашем сознании (скорее пложительный или скорее отрицательный) - оставьте его пока под каким-нибудь условным именем, потом сам "обзовётся". Успехов!

Тогда в начале его можно назвать любым нашим именем (Антон Городецкий, например у Лукьяненко) , а попадая в другой мир, скажем, его будут здешние обитатели называть как-то по своему и обязательно с переводом на нормальный язык (Флариель или "Вестник света", например, прозван эльфами за то, что приперся к ним на восходе в доску пьяным).

А вы назовите в честь какого-нибудь человека, кто вам особенно дорог. это что касается земного имени, да, может какое-нибудь ирландское имя и фамилию, но рост. я бы сделала повыше, маловат, но это уже вам решать

Сева