дайте пожалуйста трудную загадку по литературе

'"Хазарский словарь" самое известное произведение Милорада Павича. В нём есть три книги - Красная, Зелёная и Жёлтая. С каких позиций расматривается каждая книга, чем они все похожи, и в чём их различие?

В самом известном произведении Пушкина есть очень известный отрывок, который часто цитируют, читают наизусть и т. п. как сочиненный Пушкиным по-русски. Тем не менее сам Пушкин говорит, что это перевод, что он только перевел его с иностранного языка. Какое это произведение и какой отрывок?

С какой строки начинается Басня Крылова "Ворона и лисица". Только не словами "Вороне как то бог послал кусочек сыра"

1. При переводе на японский язык для написания имен героев этого произведения русской литературы 19 века подобрали иероглифы, символизирующие характер. Главный герой получил имя Тадацугу Фуруба, что означает «Верный продолжатель традиций старины» . Один из его сыновей стал Окитада – «Поднявший высоко дело своего отца» , другой – Анри – «Извлекающий дешевую выгоду для себя» . О каком произведении идет речь? Кто его автор?
2. Здесь зашифрованы известные фразы из произведений русской литературы, а также название одного из них. Все слова в них заменены на противоположные по смыслу, предлоги и союзы – другими предлогами и союзами, местоимения – другими местоимениями и т. п. Расшифруйте фразы и название. Из каких произведений они взяты? Назовите авторов этих произведений.
А) «Болел да и умер малыш без малышки вдали от той желтой пустыни» .
Б) «А всякий ли немец ненавидит медленную ходьбу? »
В) «Разумности трусов слагает он оду! »
Г) «Бежал из чулана – промахнулся мимо третьего» .
Д) «Утро после Пасхи» .

3. Какое из перечисленных женских имен появилось в русском языке благодаря литературному произведению? Обоснуйте свой выбор, назовите автора этого произведения.

Алена, Алиса, Елизавета, Наталья, Светлана, Татьяна