Литература

Какое ваше любимое стихотворение Роберта Бернса?

My Heart's In The Highlands - В горах мое сердце.

My heart's in the Highlands, my heart is not here,
My heart's in the Highlands a-chasing the deer -
A-chasing the wild deer, and following the roe;
My heart's in the Highlands, wherever I go.
Farewell to the Highlands, farewell to the North
The birth place of Valour, the country of Worth;
Wherever I wander, wherever I rove,
The hills of the Highlands for ever I love...

В горах мое сердце.. . Доныне я там.
По следу оленя лечу по скалам.
Гоню я оленя, пугаю козу.
В горах мое сердце, а сам я внизу.
Таалайкул Кожалиева
Таалайкул Кожалиева
54 419
Лучший ответ
"При всём при том, при всём при том могу Вам предсказать я ,
Что будет день, когда везде все люди будут братья! "
Анна Матушкина
Анна Матушкина
34 143
Очень люблю написанные им эпитафии.

Склонясь у гробового входа,
"О смерть! " -воскликнула природа,
"Когда удастся мне опять
Такого олуха создать?! "

Господь во всем, конечно, прав.
Но кажется непостижимым -
Зачем он создал прочный шкаф
С таким убогим содержимым?

Или, вот:

Со дней Адама все напасти
Проистекают от жены.
Та, у которой был во власти,
Была во власти сатаны.. .

А еще очень нравится следующее (правда не помню полностью) :

Садочки, цветочки, листоки кругом.
Сидят ангелочки за круглым столом.
За круглым столом ангелочки сидят
И жареных кур ангелочки едят.
Конфеты, паштеты - что хошь выбирай
И это у них - называется рай... .
Elvira Afanaseva
Elvira Afanaseva
29 683
В полях под снегом и дождем мой старый дом мой добрый дом ...
A;
Alis4Ik ;)
7 738
Растёт камыш среди реки.. .

Растёт камыш среди реки.
Он зелен, прям и тонок.
Я в жизни лучшие деньки
провёл среди девчонок.

Часы заботу нам несут,
мелькая в быстрой гонке.
А счастья несколько минут
приносят нам девчонки.

Богатство, слава и почёт
волнуют наши страсти.
Но даже тот, кто их найдёт,
найдёт в них мало счастья.

Мне дай свободный вечерок
да крепкие объятья -
и тяжкий груз мирских тревог
готов к чертям послать я!

Пускай я буду осуждён
судьёй в ослиной коже,
но старый мудрый Соломон
любил девчонок тоже!

Сперва мужской был создан пол.
Потом, окончив школу,
творец вселенной перешёл
к прекраснейшему полу!
МАЛЕНЬКАЯ БАЛЛАДА

Где-то девушка жила.
Что за девушка была!
И любила парня славного она.

Но расстаться им пришлось
И любить друг друга врозь,
Потому что началась война.

За морями, за холмами -
Гам, где пушки мечут пламя,
Сердце воина не дрогнуло в бою.

Это сердце трепетало
Только ночью в час привала,
Вспоминая милую свою!
Нет, у него не лживый взгляд, Его глаза не лгут. Они правдиво говорят, Что их владелец-плут.
PK
Polina Khasanova
787
Самый любимый мой поэт!
Добрый Кот
Добрый Кот
253