Литература

Просьба к поэтам. Нужно срочно на завтра. Помогите отредактировать.

Ни чего в голову не лезет. Племянник завтра венчается и крестит 4-х месячную дочь. Нужно поздравление. Помогите отредактировать. И свекровь и невестку зовут Наташами. Мош Ион - с молдавского ДЕД ИВАН. Посвящается молодой семье В день венчания Натальи и Александра и крестин дочери Валерии. 6 августа 2010 год. Молдова. Город Кишинёв. В предгорьях далекой страны Адыгеи Где летнее солнце стоит в апогее, Где розы цветут и растёт виноград Родился проездом давно Саша Влад. (Родился чудесный малыш Саша Влад.) Не знал и не ведал уехав в Молдову ( не знал тот малыш, уезжая в Молдову) Где так же тепло и зима не сурова, Что в городе русском - с названьем Орёл Цветок никому не известный расцвёл. В Орле подрастала и кушала кашу Малышка которую звали Наташей. С улыбкой по жизни Наташа шагала О принце заморском ночами мечтала. (О принце заморском ВЕСНОЮ мечтала.) не лезет. Племянник завтра венчается и крестит 4-х месячную дочь. Нужно поздравление. Помогите отредактировать. Но видно начертано было судьбою Им встретится с Сашей суровой зимою. В Ноябрьске - там где и летом прохлада И вовсе не видно нигде винограда. И вот отношенья пошли на подъём!!! А после в Орле был у тёщи прием. Потом на Кавказе у Белой реки Встречали Наташу в селе Кунаки. Знакомство с родными, у бабушки с дедом В селе за столом с деревенским обедом. А дальше эмоций набрав до краёв Приехали с Сашей в его Кишинёв. (Приехали с Сашей к родным в Кишинёв.) И снова знакомства, вино, мамалыга, Ну в общем по полной открытая книга. Ну в общем (везде кулинарная) книга. Потом был страстей неизменный накал И в снежной Сибири победный финал. Покинув в Молдове родную усадьбу В Ноябрьске сделали скромную свадьбу. (Сыграли в Ноябрьске скромную свадьбу.) В апреле, у радости не было меры, Когда, родилась их любимая Лера. (Когда, родилася их доченька - Лера.) Цветёт Мош Ион вместе с бабой Наташей, (Рад Мош Ион с женою Наташей,) Что сын их, как все, наконец, стал папашей. Нечают души в обожаемой внучке Целуют всё время ей ножки и ручки. При том выясняют большую проблему (При том все решают большую проблему) Кто больше похож на красавицу Леру. В июле её из Сибирских краёв Крестить привезли в дорогой Кишинёв. (Крестить привезли в дорогой??? Кишинёв) Ещё, перед тем как в Ноябрьск умчатся Решили Наташа и Саша венчаться. Поклялись вдвоём перед Господом Богом, Что выбрали вместе навечно дорогу. (Что верную выбрали вместе дорогу.) За руки связав, провели их кругами По церкви, короны надев с образами, Чтоб были по жизни дружны и послушны И чтоб никогда не бывали бездушны. Два сердца сегодня сплелись воедино Пусть будет Союз этот Ваш нерушимым. От всех Вам сегодня желаем удачи, А Лерочке счастья к здоровью в придачу. Пусть будет красивой расти и здоровой И снова приедет в родную Молдову. Где Аист несёт в клюве кисть винограда И будет для всех то большая награда.
Вы молодец! Такую поэму написали! Попробовал быть бета-тестером. )))
Поправлять практически ничего не пришлось, у Вас и так с рифмой и размером нет проблем! Удачи Вам и Вашим близким!! !

В предгорьях далекой страны Адыгеи
Где летнее солнце стоит в апогее,
Где розы цветут и растёт виноград
На свет появился малыш Саша Влад.

Не знал сорванец, уезжая в Молдову,
Где так же тепло и зима не сурова,
Что в городе с гордым названьем Орёл
Цветок никому не известный расцвёл.

В Орле подрастала и кушала кашу
Малышка которую звали Наташей.
С улыбкой по жизни Наташа шагала
О принце заморском ночами мечтала.

Но видно начертано было судьбою
Им встретится с Сашей суровой зимою.
В Ноябрьске, где и в июле прохлада
И вовсе не видно нигде винограда.

И вот отношенья пошли на подъём!! !
А после в Орле был у тёщи прием.
Потом на Кавказе у Белой реки
Встречали Наташу в селе Кунаки.

Знакомство с родными, у бабушки с дедом
В селе за столом с деревенским обедом.
А дальше эмоций набрав до краёв
Приехали с Сашей в его Кишинёв.

И снова знакомства, вино, мамалыга,
Ну в общем по новой открытая книга.
Потом был страстей фееричный накал
И в снежной Сибири победный финал.

Покинув в Молдове родную усадьбу
Сыграли в Ноябрьске скромную свадьбу.
В апреле, все радостны были без меры,
Когда, родилась их любимая Лера.

Цветёт Мош Ион вместе с бабой Наташей,
Что сын их, как все, наконец, стал папашей.
Не чают души в обожаемой внучке
Целуют всё время ей ножки и ручки.

Попутно решая большую проблему
(Кто больше похож на красавицу Леру)
В июле её из Сибирских краёв
Крестить привезли в стольный град Кишинёв.

Ещё, перед тем как в Ноябрьск умчатся
Решили Наташа и Саша венчаться.
Поклялись вдвоём перед Господом Богом,
Что верную выбрали вместе дорогу.

За руки связав, провели их кругами
По церкви, короны надев с образами,
Чтоб были по жизни дружны и послушны
И чтоб никогда не бывали бездушны.

Два сердца сегодня сплелись воедино
Пусть будет Союз этот Ваш нерушимым.
От всех Вам сегодня желаем удачи,
А Лерочке счастья к здоровью в придачу.

Пусть будет красивой расти и здоровой
И снова приедет в родную Молдову.
Где Аист ей в клюве несёт виноград
Ведь в мире не может быть выше наград!
Рахима Бурисова
Рахима Бурисова
28 639
Лучший ответ
Сара! Многабукаф!
Ей-бо, чем короче, тем лучше.
Кто ж всю эту фиготень переслушает? (Я не ругаюсь) .
Стоишь, блин, с поднятым бокалом, а тебе Евгенийонегина перечитывают. Тоскливо.
Сестра таланта - краткость. Не я придумал.
Выбери самые главные строки. Остальное - калёным железом!! !
Поди, за количество букаф и строк никто не платит, да?
Ну, так и нафига мучить гостей?
"Аппендикс? Резать к чёртовой матери! " (©Покровские ворота) .
И от себя лично. Трудно передать мою ненависть к "свадебным пиитописцам". Есть что сказать? Скажи в двух словах. Нету? Тогда объясни, чем гости провинились, вынужденные уважительно выслушивать всех подряд доморощенных поэтов?
Извини меня за брюзжание. Я не ругаюсь. Приходится работать с доморощенными певцами-поэтами-композиторами. Которые не верят, что 5 минут для песни - это многократно больше, чем нужно. При том, что оно вообще никому не нужно. Пойми меня правильно.
С ув. Н. И.
Слишком расширенно, стих понравился, но после перечисления где и кто был, наводит в скуку. Вам надо по короче, ярко и осмысленно. Я бы на вашем месте поискал бы готовые стихи. Но я не на вашем месте )) Стихи с посвящением это искусство, я пишу стихи на протяжение 7 лет и знаете, убеждаюсь что на массовый поток мне еще столько же писать и тренироваться. .

Хотя бы замените первые строки что то такое:

Но видно начертано было судьбою
Им встретится той суровой зимою.
Наверно судьбой приначертано было.
Она им дорогу быть вместе открыла

И исходя из этого пишите. . Краткость сестра таланта ))) Удачи!
Вы молодец! Спаси вас Бог!
Да всё нормально1 =))) саша с наташей будут рады1 но можно чуть-чуть покороче, будет совсем хорошо!