Литература

Какое ваше мнение про книгу Гарри Поттер. Для вас есть какая нибудь разница между фильмом и книгой?

Когда я начинала читать серию книг "ГП", думала, это будет обычная веселая детская сказочка. Что ж, первые три книги это ожидание оправдали. Но дальше пошел такой мрачняк, что я долго ходила в депрессии. У всех героев все было настолько безнадежно, и при этом они так яростно друг друга ненавидели.. . Может быть, это чисто мое субъективное восприятие, я не знаю, но по накалу отрицательных эмоций книги показались мне не совсем детскими.
Порадовало то, что характеры персонажей оказались не совсем шаблонными и плоскими, а некоторые даже и вовсе глубокими и противоречивыми.
Еще очень понравился язык (я читала в оригинале) - хороший грамотный литературный английский, но при этом вполне живой и используемый. Так что, если хотите попрактиковаться, то "ГП" в оригинале - это хороший вариант.
Разница с фильмами есть, мне кажется, что фильмы добрее и сказочнее, чем книга.
Иван Цыкало
Иван Цыкало
6 200
Лучший ответ
книга нравится больше
Разница между книгой и фильмом огромная. После последнего фильма мне вообще подумалось, что люди, не прочитавшие книгу, вряд ли поймут сюжет хотя бы на 30% близко к тексту.
Книги безусловно глубже и интереснее.
И еще в фильмах не всегда герои выглядят так, как их себе представляешь во время прочтения книги. Особенно Джинни Уизли.
Киниги мне очень нравятся, фильмы тоже. Разница есть, в фильм всё не помещается. Поэтому я с удовольствием и читаю и смотрю.
Положительное! Фильм и книга прикольные! Любимые герои: Тонкс, Полумна, Невил, Люпин!
Чесно говоря.... да, есть.... книга чуть больше нравится!