Литература

привидите пример стиха который вы оцениваете на 10 боллов из 10?

я скажу на сколько я его оценил бы, понимаю что это не совсем правильно так вот по баллам, но всё же. хочется увидеть совпадёт ли.
AK
Aleksei Kuznetsov
72 743
письмо Татьяны к онегину
Инна Четырбок
Инна Четырбок
198
Лучший ответ
Aleksei Kuznetsov плохо помню почти совсем нет, но думаю на 8
Aleksei Kuznetsov перечитал на 9 или 10
Хосе Марти. Эпитафия

Я хочу умереть так же просто
Как трава умирает в полях,
Вместо свет надо мной будут звезды,
Усыпальницей станет земля.
Пусть предателей прячут от света
Под суровый и каменный свод.
Жил я честно! В награду за это
Я умру лицом на восход

Второе: Хуана де Ибарбуру. Дикарка

Дикарка

Я пью из чистого и светлого ручья,
одна, среди полей, брожу без цели я,
и не забыл еще мой суковатый посох,
как пел в его ветвях хор птиц разноголосых.

Так провожу я дни, беспечна и резва,
и стелется ковром мне под ноги трава, -
в ней земляники тьма, а чуть рукой раздвину
малинник - там найду поспевшую малину.

Горячим духом трав, созревших на лугах,
я вся пропитана. И в темных волосах,
летящих по ветру, смешались ароматы
шалфея, клевера, вероники и мяты.

Свободна и юна, смугла и весела,
Церерой царственной я, верно, быть могла.. .
Но как охотница Диана
росистую траву топчу я утром рано.
Aleksei Kuznetsov первое бы оценил на 3, а второе на 8, но это сейчас спустя время воспринимаются по другому.
Настя Верес не удивляюсь.Но разве можно переводной стих сопоставить со стихом написанным на русском и поэтом русского языка? Какая бы мысль и образ не были заложены в стихе и какого бы качества перевод не был? Ведь язык. звуки , буквы, поддерживают смысл, образа. Дождались, что отечественная поэзия не цитируется.
Не думаю, что человек, не владеющий родным языком даже на 4, имеет достаточно знаний и вкуса для того, чтобы оценить чьи бы то ни было стихи.
Якушин Сергей
Якушин Сергей
87 482
Aleksei Kuznetsov даже не умеющий совсем писать и читать может оценить.
Якушин Сергей НУ да, по вашему, можно еще и обезьяне прочитать сонеты Шекспира и посмотреть, какую рожу она скорчит. Чтобы измерить что-то, надо иметь инструмент, с помощью которого данное действие можно произвести, критерий, проще говоря. В данном случае - надо обладать определенным уровнем знаний.
Якушин Сергей Стихи - это не только мысли и чувства, знания - это не только грамотность.
Якушин Сергей Согласна на по-вашему, в письме написала бы с большой буквы, однако не согласна с тем, что вы считаете для себя возможным ставить баллы Пушкину, Есенину, Ахмадулиной. Это смешно, глупо и самонадеянно.
Якушин Сергей По-моему, вообще не стоило вести речь о какой-то оценке, баллах - если вам просто хотелось сравнить свои ощущения от того или иного произведения с тем, как воспринимают его другие (если я, конечно, правильно вас поняла). Это уже выглядит совсем иначе. Тут не поспоришь - с кем-то я "совпадаю", с кем-то нет, иное мироощущение, настроение...
Якушин Сергей Может, надо было чуть больше подумать и лучше сформулировать вопрос, но уже то хорошо, что вы интересуетесь подобными проблемами. Удачи!
ТЕЛЕГА ЖИЗНИ

Хоть тяжело подчас в ней бремя,
Телега на ходу легка;
Ямщик лихой, седое время,
Везет, не слезет с облучка.

С утра садимся мы в телегу;
Мы рады голову сломать
И, презирая лень и негу,
Кричим: пошел! .

Но в полдень нет уж той отваги;
Порастрясло нас; нам страшней
И косогоры и овраги;
Кричим: полегче, дуралей!

Катит по-прежнему телега;
Под вечер мы привыкли к ней
И, дремля, едем до ночлега -
А время гонит лошадей.
А С Пушкин
АК
Асем Кашкова
62 311
Aleksei Kuznetsov этот на 6 - 7
"Бумажкой жопу подтирал я"...Это стихотворение до сих пор вызывает споры у самых
знаменитых критиков России! Оно с ног на голову изменило тип юмористической прозы в русской
литературе! Оно, и прочие опуща творения вызвали многочисленные подражания со стороны второстепенных
для нас поэтов, оказав также сильное влияние на их будущее творчество.

В нем звучание всей силы истины и мощный поток чистого юмора. В нём могучая мысль! В нем новые идеи и
свежее звучание. В нем и свет, и тьма, и дух равновесия. В нем всё,что есть в лучших прозах мира...
Aleksei Kuznetsov ну нет это не серьёзно, возможно оно неплохое, но всё же стихи это не юмор считаю
Настя Верес Вы путаете. Стих не лозунг и не плакат. И не афоризм в конце концов.
Любой на военную тему.
Тарас Ткач
Тарас Ткач
24 557
РАЗГОВОР С КОМСОМОЛЬЦЕМ Н. ДЕМЕНТЬЕВЫМ
- Где нам столковаться!
Вы - другой народ!. .
Мне - в апреле двадцать,
Вам - тридцатый год.
Вы - уже не юноша,
Вам ли о войне.. .

- Коля, не волнуйтесь,
Дайте мне.. .
На плацу, открытом
С четырех сторон,
Бубном и копытом
Дрогнул эскадрон;
Вот и закачались мы
В прозелень травы,
Я - военспецом,
Военкомом - вы.. .
Справа - курган,
Да слева курган;
Справа - нога,
Да слева нога;
Справа наган,
Да слева шашка,
Цейсс посередке,
Сверху - фуражка.. .
А в походной сумке -
Спички и табак,
Тихонов,
Сельвинский,
Пастернак.. .

Степям и дорогам
Не кончен счет;
Камням и порогам
Не найден счет.
Кружит паучок
По загару щек.
Сабля да книга -
Чего еще?

(Только ворон выслан
Сторожить в полях.. .
За полями - Висла,
Ветер да поляк;
За полями ментик
Вылетает в лог! )

Военком Дементьев,
Саблю наголо!

Проклюют навылет,
Поддадут коленом,
Голову намылят
Лошадиной пеной.. .
Степь заместо простыни:
Натянули - раз!
...Добротными саблями
Побреют нас.. .

Покачусь, порубан,
Растянусь в траве,
Привалюся чубом
К русой голове.. .
Не дождались гроба мы,
Кончили поход.
На казенной обуви
Ромашка цветет.. .
Пресловутый ворон
Подлетит в упор,
Каркнет "nevermore"* он
По Эдгару По.. .
"Повернитесь, встаньте-ка,
Затрубите в рог... "
(Старая романтика,
Черное перо! )

- Багрицкий, довольно!
Что за бред!. .
Романтика уволена
За выслугой лет;
Сабля - не гребенка,
Война - не спорт;
Довольно фантазировать,
Закончим спор.
Вы - уже не юноша,
Вам ли о войне!. .

- Коля, не волнуйтесь,
Дайте мне.. .
Лежим, истлевающие
От глотки до ног.. .
Не выцвела трава еще
В солдатское сукно;
Еще бежит из тела
Болотная ржавь,
А сумка истлела,
Распалась, рассеклась,
И книги лежат.. .

На пустошах, где солнце
Зарыто в пух ворон,
Туман, костер, бессонница
Морочат эскадрон, -
Мечется во мраке
По степным горбам:
"Ехали казаки,
Чубы по губам... "

А над нами ветры
Ночью говорят:
- Коля, братец, где ты?
Истлеваю, брат! -
Да в дорожной яме,
В дряни, в лоскутах
Буквы муравьями
Тлеют на листах.. .
(Над вороньим кругом -
Звездяный лед.
По степным яругам
Ночь идет... )

Нехристь или выкрест
Над сухой травой, -
Размахнулись вихри
Пыльной булавой.
Вырваны ветрами
Из бочаг пустых,
Хлопают крылами
Книжные листы;
На враждебный Запад
Рвутся по стерням:
Тихонов,
Сельвинский,
Пастернак.. .
(Кочуют вороны,
Кружат кусты.
Вслед эскадрону
Летят листы. )
Чалый иль соловый
Конь храпит.
Вьется слово
Кругом копыт.
Под ветром снова
В дыму щека;
Вьется слово
Кругом штыка.. .
Пусть покрыты плесенью
Наши костяки -
То, о чем мы думали,
Ведет штыки.. .
С нашими замашками
Едут пред полком -
С новым военспецом
Новый военком.
Что ж! Дорогу нашу
Враз не разрубить:
Вместе есть нам кашу,
Вместе спать и пить.. .
Пусть другие дразнятся!
Наши дни легки.. .
Десять лет разницы -
Это пустяки!
1927
Э. Г. Багрицкий.

Константин Симонов

А. Суркову (отрывок, по правилам "Ответов" ограничения в знаках.
Слезами измеренный чаще, чем верстами,
Шел тракт, на пригорках скрываясь из глаз:
Деревни, деревни, деревни с погостами,
Как будто на них вся Россия сошлась,

Как будто за каждою русской околицей,
Крестом своих рук ограждая живых,
Всем миром сойдясь, наши прадеды молятся
За в бога не верящих внуков своих.
Роберт Бернс-Счастливая дружба
Беззаботны и свободны,
Мы собрались у огня.
Дружба полночью холодной
Вас пригрела и меня.

С каждым часом веселее
И дружнее тесный круг.
А когда мы захмелеем,
Нам опорой будет друг.

День и ночь трясется скряга
Над заветным сундуком,
И не знает он, бедняга,
Что с весельем незнаком.

В шелк и мех одет вельможа,
Но куда он нас бедней!
Даже совесть он не может,
Не солгав, назвать своей.

Кубок огненный друг другу
Мы всю ночь передаем.
И, пустив его по кругу,
Песню дружную поем.

В крепкой дружбе - наша сила.
Дружбе - слава и хвала.
Дружба кубок освятила
И сюда нас привела!

Роберт Браунинг "Чайльд-Роланд дошел до Темной Башни" в переводе Наны Эристави
Aleksei Kuznetsov на 6 наверно
Алексей Бухалов Которое из?
Ища сокровищ позабытых
и фараоновых мощей,
ученый в тайниках разрытых
набрел на груду кирпичей,
среди которых был десяток
совсем особенных: они
хранили беглый отпечаток
босой младенческой ступни,
собачьей лапы и копытца
газели. Многое за них
лихому времени простится —
безрукий мрамор, темный стих,
обезображенные фрески.. .

Как это было? В синем блеске
я вижу красоту песков.
Жара. Полуденное время.
Еще одиннадцать веков
до звездной ночи в Вифлееме.

Кирпичик спит, пока лучи
пекут, работают беззвучно.
Он спит, пока благополучно
на солнце сохнут кирпичи.
Но вот по ним дитя ступает,
отцовский позабыв запрет,
то скачет, то перебегает,
невольный вдавливая след,
меж тем как, вкруг него играя,
собака и газель ручная
пускаются вперегонки.
Внезапно — окрик, тень руки:
конец летучему веселью.
Дитя с собакой и газелью
скрывается. Все горячей
синеет небо. Сохнут чинно
ряды лиловых кирпичей.

Улыбка вечности невинна.
Мир для слепцов необъясним,
но зрячим все понятно в мире,
и ни одна звезда в эфире,
быть может, не сравнится с ним.
Со мною вот что происходит,
Ко мне мой старый друг не ходит,
А ходят в разной суете
Разнообразные не те
Со мною вот что происходит,
Совсем не та ко мне приходит,
Мне руки на плечи кладет
И у другой меня крадет.
А той скажите, бога ради,
Кому на плечи руки класть?
Та у которой я украден
В отместку тоже станет красть.
Не сразу этим же ответит,
А будет жить с собой в борьбе
И неосознанно наметит
Кого-то, дальнего себе.
О сколько вредных и ненужных связей,
Дружб ненужных.
Во мне уже осатаненность.
О, кто-нибудь, приди, нарушь
Чужих сердец соединенность
И разобщенность близких душ.
Со мною вот что происходит,
Со мною вот что происходит,
Со мною вот что происходит.
Там чудеса-там леший бродит
русалка на ветвях сидит
там на неведомых дорожках-
следы невиданных зверей,,,,
Aleksei Kuznetsov это на 5 баллов
Великолепное стихотворение Сергея Александровича Есенина

Мне осталась одна забава:
Пальцы в рот и веселый свист.
Прокатилась дурная слава,
Что похабник я и скандалист.

Ах! какая смешная потеря!
Много в жизни смешных потерь.
Стыдно мне, что я в Бога верил.
Горько мне, что не верю теперь.

Золотые, далекие дали!
Всё сжигает житейская мреть.
И похабничал я и скандалил
Для того, чтобы ярче гореть.

Дар поэта - ласкать и карябать,
Роковая на нем печать.
Розу белую с черною жабой
Я хотел на земле повенчать.

Пусть не сладились, пусть не сбылись
Эти помыслы розовых дней.
Но коль черти в душе гнездились -
Значит, ангелы жили в ней.

Вот за это веселие мути,
Отправляясь с ней в край иной,
Я хочу при последней минуте
Попросить тех, кто будет со мной, -

Чтоб за все за грехи мои тяжкие,
За неверие в благодать
Положили меня в русской рубашке
Под иконами умирать.
AN
Abdullah Nabiev
1 578
Aleksei Kuznetsov наверно на 7, так вот эта цифра всплыла. прочитал я их немало за время пребывания в инете.
Нам мало отмерянной силы,
Мы рвёмся за грань, за предел!
И пусть надрываются жилы,
Спокойствие — блеклых удел.

Мы мерились силой с богами,
Мы время способны продлить,
И гнётся железо под нами,
Не в силах наш дух победить.

Мы бьёмся со смертью, стареньем.
И каждый наш новый рекорд
Познанье пронзит озареньем,
Ты, жизнь, пауэрлифтинг — не спорт!
Aleksei Kuznetsov этот на 4 бы
Виктор Кокоба Тебе не понять, в общем судить тоже не тебе, а так для тебя возможно))
Некрасов "Внимая ужасам войны"
Внимая ужаса войны,
При каждой новой жертве боя
Мне жаль не друга, не жены,
Мне жаль не самого героя.. .
Увы! утешится жена, И друга лучший друг забудет;
Но где-то есть душа одна -
Она до смерти помнить будет!
Средь лицемерных наших дел
И всякой пошлости и прозы
Одни я в мире подсмотрел
Святые, искренние слезы -
То слезы бедных матерей!
Им не забыть своих детей,
Погибших на крававой ниве,
Как не поднять плакучей иве,
Своих поникнувших ветвей
Aleksei Kuznetsov хорошее вот это совпало, письмо к Татьяне и Ахмадулиной - Со мною вот что происходит, эти три на 10 баллов
Антон Савинов МОжешь еще прочитать стихотворение Ю. Друниной "Аджимушкай"... когда первый раз читала - плакала..
хм.. .
1. Евгений Онегин.
2. На холмах Грузии ( Пушкин)
Aleksei Kuznetsov на холмах не читал, онегин на 8
Aleksei Kuznetsov прочитал на 7 На холмах Грузии
Aleksei Kuznetsov онегина не помню, но думаю если бы прочитал сейчас то больше 8
Если за этот сонет 5 баллов, то тогда оценщик нулевой!!!
Aleksei Kuznetsov про какой вы говорите?

Похожие вопросы