Кто знает стих Хатико Самый Верный Друг?

Сминая лапами пушистый снег,
На железнодорожных переездах,
Он ждет, когда вернется Человек
Из очень затянувшейся поездки.

Тревожно - носом, бусинками глаз -
Бурлящей станции он изучает запах.
Он каждый день здесь в свой особый час.
Со снегом и дождем на верных лапах.

Он чутко ловит звуки голосов,
Ему лишь одного средь них не хватит…
Есть у него мечты,
как и у прочих псов,
Но только он мечтает вновь услышать «Хати… »

Сорваться, подбежать, лизнуть в лицо,
Пролаять громко всей собачьей грудью…
Сесть рядом с Человеком на крыльцо,
Сказать что ждал…
И так, конечно, будет,

Когда спустя каких-то девять лет…
Он вдруг глаза усталые закроет…
Он с Человеком побежит в рассвет…

Он просто пес…
А стал моим героем…
И если ждать – то ждать без лишних слов…
Сминая лапами седую повседневность…

Я его имя с сотен языков
Перевела одним бы словом – «верность» . (с) Автора я не знаю, к сожалению.
А вот ешё:

Хатико

Максим Халимовский

Уж кончился закат,
А Хатико всё ждёт,
Вовсю идёт рассвет-
-Хозяина всё нет.

Куда, куда, куда
Несут тебя поезда?
В какие такие края
Уходят те,
Кем полнится Земля?

А время так лихо, но тихо
Тикают незримые часики,
Меняются годы и декорации,
Неизменна лишь вера Хатико.

Куда, куда, куда
Несут тебя поезда?
В какие такие края
Уходят те,
Кем полнится Земля?

Времени бег всё так же лих,
И Хатико уж стих,
И вот уж новый век,
Вершитель новых вех.
Земля всё так же полнится,
Когда-то на ней жил Хатико,
Жил Хатико-умница, помнится!

После Хатико

Олег Моро

Одиночества смертельная тоска,
Где-то там еще остались люди,
Где-то там огромная река,
Где-то там все было, и все будет!

Что еще ...вокзальные часы,
Рельсы .. рельсы .. перестук колес,
И перон весь мокрый от росы,
Нет не от росы .. от горьких слез!

Одиночество среди густой толпы,
И никто ответа не нашел,
На вопрос обманщицы-судьбы
"Почему он снова не пришел? "

День за днем - усталые глаза,
Год за годом сердце тише бьется,
Время можно повернуть назад,
Он придет, и пес его дождется!

Сминая лапами пушистый снег,
На железнодорожных переездах,
Он ждет, когда вернется Человек
Из очень затянувшейся поездки.

Тревожно - носом, бусинками глаз -
Бурлящей станции он изучает запах.
Он каждый день здесь в свой особый час.
Со снегом и дождем на верных лапах.

Он чутко ловит звуки голосов,
Ему лишь одного средь них не хватит…
Есть у него мечты,
как и у прочих псов,
Но только он мечтает вновь услышать «Хати… »

Сорваться, подбежать, лизнуть в лицо,
Пролаять громко всей собачьей грудью…
Сесть рядом с Человеком на крыльцо,
Сказать что ждал…
И так, конечно, будет,

Когда спустя каких-то девять лет…
Он вдруг глаза усталые закроет…
Он с Человеком побежит в рассвет…

Он просто пес…
А стал моим героем…
И если ждать – то ждать без лишних слов…
Сминая лапами седую повседневность…

Я его имя с сотен языков
Перевела одним бы словом – «верность» . (с) Автора я не знаю, к сожалению.
А вот ешё:

Хатико

Максим Халимовский

Уж кончился закат,
А Хатико всё ждёт,
Вовсю идёт рассвет-
-Хозяина всё нет.

Куда, куда, куда
Несут тебя поезда?
В какие такие края
Уходят те,
Кем полнится Земля?

А время так лихо, но тихо
Тикают незримые часики,
Меняются годы и декорации,
Неизменна лишь вера Хатико.

Куда, куда, куда
Несут тебя поезда?
В какие такие края
Уходят те,
Кем полнится Земля?

Времени бег всё так же лих,
И Хатико уж стих,
И вот уж новый век,
Вершитель новых вех.
Земля всё так же полнится,
Когда-то на ней жил Хатико,
Жил Хатико-умница, помнится!

После Хатико

Олег Моро

Одиночества смертельная тоска,
Где-то там еще остались люди,
Где-то там огромная река,
Где-то там все было, и все будет!

Что еще ...вокзальные часы,
Рельсы .. рельсы .. перестук колес,
И перон весь мокрый от росы,
Нет не от росы .. от горьких слез!

Одиночество среди густой толпы,
И никто ответа не нашел,
На вопрос обманщицы-судьбы
"Почему он снова не пришел? "

День за днем - усталые глаза,
Год за годом сердце тише бьется,
Время можно повернуть назад,
Он придет, и пес его дождется