Литература

Помогите справиться с ностальгией по "стране родителей" см. стихи вн. +++

Может быть, знаете строчки аналогичные приведенному ниже стихотворению?
Заранее благодарна!

Из сборника "Стихотворения, рассказы, эссе" Издательство Радуга, 1987
Автор - АНА БЛАНДИАНА (перевод с румынского)

СТРАНА РОДИТЕЛЕЙ

У меня были косы до пят
И тридцатилетие
Маячило далеко впереди
Наказаньем
До которого мне не дойти
Жестокая, я ускользала
Вон из страны родителей –
Самодельный мир обрести
Мир так и не обретен
Кос и в помине нет
Вышли, как дорожная снедь,
Мои тридцать лет
И тянет в страну родителей
Как в лучшую из сторон
Но в сторону родителей
Попадают всегда слишком поздно
Когда там уже пусто, беззвездно
И только при свете луны
Проступают у белой стены
Под срубленными каштанами
Обреченные тени отцов
С тридцатилетними мамами
Гребнем вносящими меру и лад
Маленьким девочкам
В косы до пят
Марат Канафин
Марат Канафин
13 896
пожалуйста... тема ностальгии.. .

НОСТАЛЬГИЧЕСКАЯ\ Говорят, мол, там теперь хорошо. \ А ведь раньше было – нехорошо: \ из парадного выходишь во двор\ – только охнешь: не мороз, а топор! \ то ли полночь, то ли семь, то ли шесть, \ на работу – а на небе не счесть. Ирина Машинская Из сборника «ПОСЛЕ ЭПИГРАФА» 1996 Цикл «ВИД ИЗ ПОЕЗДА НА ЗАКАТЕ» (1993-1996) ПЕСНИ УНЫЛОЙ РОДИНЫ
НОСТАЛЬГИЯ И вот, расставив стулья шире\ и свет убавив, танцевать\ пошли, блуждая по квартире, \ на ностальгической волне –\ моя любовь не струйка дыма –\ поплыли тени по стене\ под дуновение интима, \ и запах мускусных гвоздик, \ нет, купины неопалимой, \ провеял в комнатах на миг\ и все смешал, непостижимый. Олег Чухонцев 1976-1980 Однофамилец\Городская история
НОСТАЛЬГИЯ И вот, расставив стулья шире\ и свет убавив, танцевать\ пошли, блуждая по квартире, \ на ностальгической волне –\ моя любовь не струйка дыма –\ поплыли тени по стене\ под дуновение интима, \ и запах мускусных гвоздик, \ нет, купины неопалимой, \ провеял в комнатах на миг\ и все смешал, непостижимый. Олег Чухонцев 1976-1980 Однофамилец\Городская история
НОСТАЛЬГИЯ Приплёлся друг, потом пришли другие. \ И про себя бормочешь: Боже мой, \ так тянутся уроки ностальгии, \ что даже и не хочется домой, \ туда, где дождь надсадный и наждачный, \ в ту даль, где до скончания веков \ запачканный, продрогший поезд дачный \ куда-то тащит спящих грибников. Лев Лосев. "У Голубой лагуны". Том 2Б. Прошла суббота, даже не напился;

ностальгия Она жила, как коммуналка, — \ то в явной, то в подспудной ссоре, \ но мне и общей кухни жалко, \ и очереди в коридоре. \ Наверно, это ностальгия, —\ когда все видится иначе.. . \ Другие времена, другие \ жильцы, — они-то не заплачут\ по всем — дешевым и бесценным –\ неостановленным мгновеньям. Валентина Ботева Из цикла «Ничего не хотеть до предела» 2001
НОСТАЛЬГИЯ Люблю свою я ностальгию, \ С ней не растанусь никогда, \ Ведь без нее и оскуднеет, \ И чуть засушится душа. Лариса Матрос

НОСТАЛЬГИЯ Но - \ странное дело - \ по мере развития сюжета \ печалЬ улетучиласЬ. \ В опустелое гнездо \ прилетели иные птицы, \ например, прозрачная НосталЬгия, \ ворона Фермата. \ А потом оккупировала гнездо \ седая птица Скука, \ засела как секретарЬ. Алексей Шельвах Ирои-комическая поэма (приключения англичанина)
НОСТАЛЬГИЯ Как, например, сейчас -- а эти слезы \ Спиши на ностальгические грезы, \ А х\ть и не на них -- и грех, да свят, \ Ведь за дверьми залязгали железки! \ Сначала я рванул за занавески, \ Но тут же -- под рояль в чехле до пят. \ "Скажи спасибо, --раздалось в прихожей, --\ Что стаж и пилотаж имел хороший! Алексей Дидуров Снайпер (повесть в стихах)
НОСТАЛЬГИЯ От ностальгии далеки, \ Мы год за годом дышим тут. \ Диковинные васильки\ У нас в Израиле растут. Зинаида Палванова. Иерусалимский журнал № 12, 2002 ВАСИЛЬКИ
НОСТАЛЬГИЯ
ДО
Динис Орлов
81 858
Лучший ответ
Понимаете.. . если, рассматривать этот подстрочник, как пересказ сюжета - он избит и банален.. .
Искусство же - постигается, через.. . удивление... )
А оценить красоту поэтической речи - увы, не дано.. . без знания языка первоисточника.. .
Дворик, знакомый с детства

Этот дворик, знакомый с детства,
Только деревце стало выше.. .
Это было мое "королевство",
И когда-то жил Карлсон на крыше.. .

Ощущенье - бегут мурашки.. .
Помню место, где спрятан секретик,
Под стеклом на конфетной бумажке -
Мой волшебный цветок-семицветик.. .

Продолжают играть девчушки,
Строят домики, возят кукол,
На скамейках сидят старушки,
(Так же чей-то котенок мяукал).. .

Все знакомо, и все как прежде.. .
Только мир изменился мой.
Но живу я в наивной надежде,
Что однажды вернусь домой.. .

Папа рядом, живой, здоровый,
Мама, смех, так знакомый с детства,
Аромат леденцово-фруктовый
Уходящего вдаль королевства. .
Спасибо вам за пролитые слезы,

За ночи, что сидели вы без сна,

Оберегая наш покой и грезы

Над детской колыбелью допоздна.

За первый вздох, за первую улыбку,

За первый шаг, который мы прошли.

За дни рождения, за первую ошибку,

За все сюрпризы, что преподнесли.

За то, что помогали нам подняться

И отыскать связующую нить.

И в трудный час от жизни не сломаться,

Что не стоял вопрос: «Как дальше жить? »

Вы помогали грызть гранит науки,

Нас направляли твердою рукой.

Спасибо вам за все: за боль, за муки,

За наше счастье, мир над головой.
АА
Авто Авто
97 680
Сергей Куреденко да, вот это в отличие от предыдущих сильно берет за душу
Детство от нас не уходит,
Детство всегда вместе с нами,
Те, кто от детства уходят,
С детства стают стариками.
Детство от нас не уходит
Детство живет в нас всегда,
Просто из детства уводит
Жизни сует-суета.

Автор: Генрих Акулов;
Инна Иванова
Инна Иванова
84 493
Где-то есть город, тихий, как сон
Пылью тягучей по грудь занесен
В медленной речке вода, как стекло
Где-то есть город, в котором тепло
Наше далекое детство там прошло.. .

Ночью из дома я поспешу
В кассе вокзала билет попрошу
Может, впервые за тысячу лет
Дайте до детства плацкартный билет
Тихо кассирша ответит: "Билетов нет"...

В городе этом сказки живут
Шалые ветры с собою зовут
Там нас порою сводили с ума
Сосны до неба, до солнца дома
Там по сугробам неслышно шла зима.. .

(русский текст Р. Рождественского)

Несказанное, синее, нежное.. .
Тих мой край после бурь, после гроз,
И душа моя - поле безбрежное –
Дышит запахом меда и роз…
______________________________

Край любимый! Сердцу снятся
Скирды солнца в водах лонных.
Я хотел бы затеряться
В зеленях твоих стозвонных.

По меже, на переметке,
Резеда и риза кашки.
И вызванивают в четки
Ивы - кроткие монашки.

(Сергей Есенин)
захолонуло сердце
Никита Чабунин
Никита Чабунин
39 254
Замечательные стихи!!!
EO
Ermek Omarov
33 864
У Вас широкая натура,
А ностальгия- просто дура.
Люблю свою я ностальгию, С ней не растанусь никогда, Ведь без нее и оскудеет и пуста моя душа. А даль всегда чужое для меня хоть она мне и близка.
OS
O. S.
24 901
Печальный стих о невозвратном.
Все ок. Это нормальное явление. Как свинкой переболеть в начале взросления.
Юрий Бонд
Юрий Бонд
15 678
Очень красивое стихотворение.
Мис Удача
Мис Удача
11 539
..дом, где я лишьвчера
до звонка доставал еле -еле...
я был маленьким веселым
и скакал в песке весь день
рядом близко была школа
я бежал не зная тень

мама гладила рукою
говорила мой родной
и бежал всегда из дома
а она звала домой

строго бабушка ругала-
"улица не убежит "
а он вот убежала
и поэтому болит

первомай я помню яркий
флаги, лозунги, парад
и дарили всем подарки
очень был тогда я рад

зиму русскую и санки
по лыжне спускались вниз
лазили на столб за тапком
и не чудо не каприз

а еще к нам приезжали
с азии в халатах люди
к сыновьям своим- солдатам
что служили в карауле

и сирены - то тревога
взвыли утром на весь город
по бетонной по дороге
из ракет пошла колонна

я был смелым октябренком
в самой радужной земле
и зачем мне кривотолки
в той родителей стране!

вот сложил на скору руку- однако ностальгия- покрыла и мое сердце
AM
Artur Miller
2 617
у Маяковского про звёзды
это где это еще загорать можно? везет ведь, а?! хочу в ваш город! надеюсь, отдохнуть там можно, море есть?
очень красиво!
Алексей С
Алексей С
249