Литература

Что дала литература опере?

Не может быть хорошей оперы с разумным сюже¬том, ведь люди не поют, когда они в здравом уме. Уистен Хью Оден (1907-1973), английский поэт Не бойся, молчи.\Все у нас - по Евклиду. Поэтому\с крыши ржавого гаража\зря он, бедный, следит за планетами\и кометами, сладко дрожа,\аки кролик. Басовая ария\оглашает окрестности. Бахыт Кенжеев «Арион» 2003, №2 БЕСЫ Чтобы вечно ария звучала: "Ты вернешься на зеленые луга" - \И живая ласточка упала \На горячие снега. Осип Мандельштам Я вздрогнул — ария Надира,\Как воды, что прорвали дамбу. Клянусь, за все богатства мира\Я эти звуки не отдал бы. Александр Егоров ВОСПОМИНАНИЕ О ТАМАРЕ Сюжет оперы должен быть мелодрамой — в обоих значениях этого слова. Уистен Хью Оден Потом, припомнив все печали и утраты,\Я тихо арию пропел из "Травиаты"\И шагом медленным понес к себе домой\Измученную грудь, убитую тоской... Алексей Апухтин 1860 Прекрасное не долговечно. Гомер Сам пытаешься спеть. Но ты не Лоретти.\Сипнет голос. Медведь наступает на ухо.\Тьма назойливо ткет из отсветов сети,\И душа попадается в них, будто муха. Виктор Каган “Побережье”,10-11 Обстоятельства времени или обстоятельства места? Не может быть хорошей оперы с разумным сюжетом, ведь люди не поют, когда они в здравом уме. Уистен Хью Оден (1907 – 1973), английский поэт Из поднесенной некогда корзины \Печально свесилась сухая роза, \И пели нам ту арию Розины: \«Io sono docile, io sono rispettosa». Михаил Кузмин
Джулия Баклер считает, что“мир оперы” предстает прочно спаянной амальгамой культурных мотивов. Что же все-таки в действительности центрует его — музыка или литература? Как ни удивительно, ни то, ни другое, а образ примадонны — женщины... "
Мне кажется, она права. Опера- особый мир, особый культурный слой, если можно так выразиться. Это мир музыки и чувств. А чувства появляются уже от самих звуков, иногда мы восхищаемся самой музыкой, не понимая смысла произносимых слов (слушаем же на иностранном языке). Но когда вдумываемся в сюжет- это уже из области литературы, влияние таланта автора, его идеи. Литература вносит элемент соавторства, читатель всегда соавтор, впечатление ведь зависит от того, как читатель (и слушатель) поймёт. И исполнитель конечно. Хорошая прима иногда вытягивает весь спектакль, а плохая- портит хорошую вещь. Так что здесь всё взаимосвязано.
Литература заставляет переживать по поводу сюжета, музыка усиливает чувства, примадонна верно их передаёт и сама вызывает чувства.
Вероятно, можно ответить так: литература в оперу вносит осмысленность понимания происходящего на сцене.
Аня Зенина
Аня Зенина
49 297
Лучший ответ
Мазепу, Снегурочку, Даму с камелиями, Майскую ночь, Свадьбу Фигаро...
Смысл, я думаю.
Литература дала сюжеты для опер-либретто. Сначала кажется странным, что поют когда ругаются, пьют, страдают или любят, но если сюжет общечеловечен, трогает, то на какой то минуте забываешь каким образом до тебя доносят мысль авторы оперы, иногда наоборот, через музыку понимаешь лучше сюжет.
Либретто
Сюжет, замысел, идею.
AZ
Aman Zholdaskaliev
5 083