Литература

В "Отверженных" В. Гюго упоминается язык арго. Кто может поподробнее разъяснить про него?

Арго́ (от фр. argot) — язык какой-либо социально замкнутой группы лиц, характеризующийся специфичностью используемой лексики, своеобразием ее употребления, но не имеющий собственной фонетической и грамматической системы.

Не следует путать жаргон и арго. Жаргон обычно имеет профессиональную прикреплённость, арго же может употребляться вне зависимости от профессии. Например, в современном французском языке многие слова арго используют как молодежь из бедных кварталов, так и менеджеры с высшим образованием.

Часто под «арго» подразумевается язык деклассированных групп общества, язык воров, бродяг и нищих. Фактически Арго стало синонимом слова «феня» . Арго не составляет самостоятельной системы и сводится к специфическому словоупотреблению в пределах общего языка. Арго взаимодействует с жаргоном и просторечием, образуя специальный лексический пласт — сленг.

Часто арго отождествляется с понятием тайный язык.

читать тут http://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/ARGO.html#1008582-L-106
Наташа :)
Наташа :)
64 620
Лучший ответ
Проще говоря - это жаргон, на котором общались между собой представители преступного мира. У нас этот жаргон на жаргоне же именовался "феней". Кое-какие словечки из этого лексикона вошли, к сожалению, в наш язык - "замочить, "заначка".
Татьяна Здор
Татьяна Здор
77 512
что-то вроде жаргона, но жаргон применяется больше в профессиональной деятельности, а арго употребляется вне зависимости от профессии
Не читала, но в стилистике Арго́ (от фр. argot) — язык какой-либо социально замкнутой группы лиц, характеризующийся специфичностью используемой лексики, своеобразием ее употребления, но не имеющий собственной фонетической и грамматической системы.