Литература

Джейн Остин "Гордость и предубеждение". Смотреть или читать?

OS
Olga Sterva
7 546
Джейн Остин не писала сценариев и не снимала ни фильмов, ни телесериалов. Поэтому Джейн Остин можно ТОЛЬКО ЧИТАТЬ.
Если Вас попутно интересуют прочтения книги Джейн Остин многочисленными режиссерами (роман экранизировался, если не ошибаюсь, пять раз) , то смотрите - хоть все сразу, хоть поодиночке. Экранизации могут быть лучше или хуже, но в любом случае, они - не более, чем иллюстрации к роману.
Ирина Рыбалкина
Ирина Рыбалкина
94 257
Лучший ответ
Конечно, читать!
Татьяна Томина
Татьяна Томина
90 465
Мне больше понравилось смотреть, экранизация (годов 90х, еще с Колином Фертом) - очень подробная и точно по книжке. Читать - одни диалоги, их очень много. А фильм - очень красивый, атмосфера Англии, платья, поместья.. . Я читала гораздо позже после того как смотрела.
На постоянной основе и перечитываю, и пересматриваю сериал с Колином Фертом и Дженнифер Элль. Для поднятия настроения или после прочтения чего-то не сильно талантливого. Душой отдохнуть))
читать
ОO
Ольг@ O
4 871
по-любому, читать, ни одна кинолента не сравнится с переживаниями чтения. тем более когда была снята картина и кем? еще один повод для размышлений.
Алена Фомина вот-вот согласна :)
фантазия все-таки лучше работает при чтении. а фильм все равно не тооо...
Читать! Смотреть тоже, но читать - обязательно.
и читать и смотреть
Джейн Остин, как и Шарлотта Бронте - читается на одном дыхании и всегда перечитывая находишь для себя что-то новое. Смотрела и фильмы, первый - односерийный, второй сериал. Сериал интереснее, практически точно по книге. Для сравнения можно и прочитать, и посмотреть.