"Пинокио" и "Приключения Буратино": сходство и различие этих книг? Какая книга вам нравится больше?

Больше люблю "Буратино". Различий в сюжете больше, чем сходства. До того момента, как герои идут в школу, но не попадают в неё. события практически одинаковы. А далее - уже нет. У Коллоди в основе сюжета - борьба за исправление Пиноккио, на жизненном пути которого много соблазнов (чего стоит одна страна Развлечений!) , а мораль в том, что только учась, трудясь и заботясь о других, можно стать человеком. Причём и в прямом смысле тоже: Герой спасает отца из брюха акулы, начинает работать и заботиться о нём - вот и увидел однажды в зеркале не куклу, а мальчика.
У Толстого сюжет более динамичен. Он не прерывается развёрнутыми сентенциями феи с голубыми волосами. В основе - борьба за тайну золотого ключика, который символизирует счастье. А счастье - это новый театр, свобода творческого самовыражения. В книге Толстого отразилась театральная атмосфера начала ХХ века . Не случайно там два театра - театр Карабаса и театр "Молния". Появились и новые персонажи - Дуремар, например.

Ну, первоисточник - "Пиноккио" Коллоди. Толстой с него Буратино списал, о чём сам признался в предисловии. Фея с голубыми волосами превратилась в Мальвину. Гуманизм пропал. Ведь Пиноккио хотел из куклы стать живым мальчиком, и упорно шёл к цели. Фея сделала так, чтоб от вранья нос рос у Пиноккио. "Буратино" первым прочитан, знаем на зубок, но "Пиноккио" глубже, человечен, нравоучителен, что ли. Сказка о детской мечте, не зря Спилберг гениальный фильм снял "Искусственный разум", где не последнее место занимает сказка о Пиноккио. Голосую за "Пиноккио".

Они абсолютно одинаковые, вот только один русский, а другой англичанин, и нос у обоих удлиняется из-за лжи))))

Приключения Буратино

А вам какой Шанель нравится? Французский или польский?
Я больше Буратино люблю, он более озорной и находчивый... .
А Пиноккио, какой то скучный.... Как будто он не в Италии родился.. . А где то в Тибете... .
Ах да, про нос. У Пиноккио, когда он сильно фантазировал...

Расчитаны на разный менталитет, поэтому буратино роднее конечно

у буратино не удлинялся только у пиннокио, а так больше нравится отечественная книга

мне "Приключения Буратино"