Какие есть вечные города, города-легенды, города-История?

ИЕРУСАЛИМ И как Ерусалим лежит, во прахе тлея,\ Так я сломлю их род, и первым Мардохея!\ О, лишь бы Агасфер взъяриться захотел!\ Но - ax! - для кесаря он слишком мягкотел. Иоганн Вольфганг Гете. Перевод М. Лозинского ЯРМАРКА В ПЛУНДЕРСВЕЙЛЕРНЕ 1773

ИЕРУСАЛИМ Он облачком чуть светит заревым,\ И всё затмит, все радости былые, -\ Он впереди - святой Ерусалим,\ То всё была - еще Антиохия! Аполлон Майков 1887 Окончен труд - уж он мне труд постылый.

ИЕРУСАЛИМ И когда пришли к Елеонской горе,\ Он послал двух людей,- Пойдите в селенье.\ Там найдете ослицу, и с ней во дворе\ Осленка. Скажите, когда появленье\ Ваше странным сочтется хозяевами,\ Что нужны они Господу. Будут за вами. Олег Охапкин 1970 "У Голубой лагуны". Том 4Б ВХОД ГОСПОДЕНЬ В ИЕРУСАЛИМ

ИЕРУСАЛИМ Идем... И - ужас! - вдруг сверкнул огонь струею\ На шлемах всадников, предшествовавших нам...\ Пылал Ерусалим! Пылал священный храм,\ И ветер пламя гнал по городу рекою... Аполлон Майков 1862 СТРАНЫ И НАРОДЫ\РАЗРУШЕНИЕ ИЕРУСАЛИМА
Как луч, на верх Ерусалима\ Снеслася благодать, - Израиль зрел:\ "Да будет ввек", - в восторге пел,\ Еговы длань благословима,\ Приосеняющая нас!!" -\ За сим умолк псалтыри глас. Гавриил Державин 1799 ВВЕДЕНИЕ СОЛОМОНА В СУДИЛИЩЕ

ИЕРУСАЛИМ В локтевом суставе тикнув, в чашечке коленной\ молодой пчелой жужжит, стрекозой стрекочет,\ Иерусалим небесный облетает сокровенной\ мыслью, губы в Мертвом море мочит... Олеся Николаева З А Б В Е Н Ь Е

ИЕРУСАЛИМ До этой страшной высоты \ Как доползла такая проза? \ Язычники свои кресты \ Несут по виа Долороза. Борис Камянов 1981 СТАРЫЙ ИЕРУСАЛИМ

ИЕРУСАЛИМ И внезапно в тишь Иерусалима \ Ворвался с мазуркою Шопен. \ Хорошо играет незнакомый, \ Сердцу очень близкий пианист, \ И звучит напев родного дома, \ Серебрист и, словно детство, чист. Владислав Броневский. (перевод М. Светлова). Иерусалимский журнал №9, 2001 "Мазурка Шопена":
иерусалим А то — из святого града Иерусалима\ привезти ему благодатный огонь — держи, зажигай свои свечи! То-то он свечи свои зажжет, скажет: входи, дорогая!\ Видишь — тебя я просил — весь в цветах твой рододендрон.\ Пальма твоя прижилась, и рыбка твоя веселится.\ Человечек — и тот отыскал свое место, лицом к Востоку:\ ликование выражает его корявое тельце. А попугай — твое басурманское имя\ так заучил, что каждое утро — трижды —\ невыносимым голосом его повторяет.\ Произнесет — и смотрит немигающим глазом. Олеся Николаева ДЖАНИНА СВАДЬБА

ИЕРУСАЛИМ Ах, эти горы! \ Лежбище женщин нагих, \ Пышных матрон, \ Чьи округлости к небу воздеты, —\ Волны горячих грудей \ И провалы прохладных пупков, \ Темные впадины \ Тайных пещерных влагалищ. Борис Камянов 1977 ИЕРУСАЛИМ

иерусалим В форме Иерусалима\ – Чё те надо? – Ниче? – А ты кто? – Да никто.\ – И иди, куда шел! – А ты зря языком-то не брякай...\ На скрещенье аллей он сдвигает за плечи пальто\ и снимает с запястья и прячет часы перед дракой.\ И немедленно времени славу и скорбь\ в тупики загоняет, как если бы маятник сбился\ с амплитуды. И полый, не гнет позвоночника горб\ из сукна, и что толку махать кулаками из гипса. Анатолий Найман Из цикла ЛЬВЫ И ГИМНАСТЫ 2002