Посоветуйте пожалуйста, книги или авторов зарубежной литературы писавших на тему южноамериканской готики

точный ответ Вам даст нелюбова. .

я - предварительный. .

надо же помочь в сложном вопросе. .

один гений - гений
два гения - трения

ГОТИКА Он глядел, как мрак густеет\ По готическим карнизам, \ Как скользят лучи заката\ Вкруг по мантиям и ризам, \ Как рисуются на мраке, \ Красным светом облитые, \ Ус задорный, череп голый, \ Лица добрые и злые.. . Аполлон Майков 1859 ПРИГОВОР\(Легенда о Констанцском соборе)
ГОТИКА Что касается готики - нечем, \ нечем видеть пока что ее, \ раз утрачена где-то вражда \ между светом и тьмою. \ Наркотическое забытье \ называется, кажется, мною! Виктор Кривулин 1973 "У Голубой лагуны". Том 4Б Пью вино архаизмов. О солнце, горевшем когда-то,
ГОТИКА В лучах готическая арка, \ Колонны в мраморном строю. \ На площади святого Марка\ Я, грешный Марк, в толпе стою. Марк Лисянский
ГОТИКА Ложуся на кровать, и вдруг со всех сторон\ Резные львы в меня вперили взоры, \ И тени пестрые ложатся вкруг на шторы\ Готических окон. Ф. СЮЛЛИ-ПРЮДОМ. Перевод Эллиса Из сборника “Иммортели” 2. ЧАРЫ НОЧИ
готика Под сводами готическими строго\ Клубился мрак. Искусная резьба\ Венчала медь граненого столба, \ Давившего в железный брус порога. ВЛАДИМИР КОРВИН-ПИОТРОВСКИЙ “Поздний гость” (Вашингтон, 1968, 1969) ДЕСЯТЫЙ КРУГ
ГОТИКА позеленелая готика, \ пожелтелое барокко, \ модерн - серыми простынями, \ бугры мудрости на каменных черепах, \ рогатые дома-мужЬя \ и - легкомысленные аркады галантереи! Алексей Шельвах Ирои-комическая поэма (приключения англичанина)
ГОТИКА Тайноцветный отблеск неба\ И готических окон\ В пыли уличной мгновенно\ Повторен и отражен. Эллис. 1913 Из неизданного сборника "Крест и лира" В АССИЗИ\(Быль)
ГОТИКА Вот готический стиль: \ К небу тянется шпиль, \ На колоннах - святые отцы. \ Рядом арка и дом, \ Арка тронута мхом, \ Дом приветствует - "Вильсон. Квасцы". Джон Китс. Перевод Д. Шнеерсона ДЖОНУ ГАМИЛЬТОНУ РЕЙНОЛЬДСУ. ПОСЕЩЕНИЕ ОКСФОРДА
готика Он призывал, забытый миром город. \ В нём был я нищ и слишком молод, \ и среди готики базаров и несчастий\ я видел шпили, видел львов различной масти, С. Соловьев. 1999 Разное 2000-2001 HighBook НЛС Я шёл по трактам выпитого пива,
готика Он призывал, забытый миром город. \ В нём был я нищ и слишком молод, \ и среди готики базаров и несчастий\ я видел шпили, видел львов различной масти, С. Соловьев. 1999 Разное 2000-2001 HighBook НЛС Я шёл по трактам выпитого пива,
готика Он призывал, забытый миром город. \ В нём был я нищ и слишком молод, \ и среди готики базаров и несчастий\ я видел шпили, видел львов различной масти, С. Соловьев. 1999 Разное 2000-2001 HighBook НЛС Я шёл по трактам выпитого пива,
ГОТИКА Ужель готические своды, \ Где жалобно поет орган, - \ Твоя обитель? Нет - Природа, \ Земля, пространство, океан. ДЖОРДЖ ГОРДОН БАЙРОН. Перевод Николая Брянского МОЛИТВА ПРИРОДЫ
ГОТИКА Я готических храмов наивный люблю порыв\ К синеве небес, что давно уже превзойден\ Небоскребными башнями. Вижу, глаза закрыв, \ Только сгусток кровавый солнца и свежий дерн. Алексей Машевский «Звезда» 2008, №11 Все, что помнишь, — то и твое, тем и жить в раю.
ГОТИКА В общем, готика чувства — прощай! Заявлю правомочно, \ Что свершаю не подвиг, а просто великое чудо! — \ Книжку Хёйзинги “Осень Средневековья” ночью\

Если вы имеете в виду готический роман, то поищите в поисковике классику жанра - А. Рэдклифф, или просто "Английская готическая проза", "Замок Отранто". А вот южноамериканской готики нет.