Литература

7 футов под килем. откуда происхождение?

от моряков пошло.. .

МОРЯКИ Если бы я был моряком, \уплывал бы на полгода отсюда, \дорогой друг. А то вот\постоянно живу здесь, \хранитель, что ли. Сергей Тимофеев «Знамя» 2002, №7 Из цикла «Секрет дамасской стали» Письмо другу

моряки И мне обидно, \ если вижу слабого, Такого, что, скривив уныло рот, В матросской жизни\не увидит главного И жалобы высказывать начнет. Когда бушует море одичалое И нет конца тревожности «атак» , Как важно верить\с самого начала, Что из тебя получится моряк! Николай Рубцов 1959>

МОРЯКИ Как ночь ни будет черноброва, \Но красным встать рассвет готов. \Как йод целительно багровый -\Шаг сухопутных моряков. Вадим Шершеневич 1925 Украина
МОРЯКИ Кто не знает дядю Степу? \Дядя Степа всем знаком! \Знают все, что дядя Степа\Был когда-то моряком. Сергей Михалков Дядя Степа — милиционер
МОРЯКИ Мы - моряки, \Плечи широки, \Крепкие руки, \Клёшем брюки. \Мы - морские черти, \Все море исчертим. Агния Барто 1936 ПЕСНЯ МОРЯКОВ
МОРЯКИ Не каждому доводится стать храбрым моряком, \Не каждый будет с бурями и штормами знаком, \Но даже тот, кто вырастет и сушу предпочтёт, \Наверно, с удовольствием когда-нибудь споёт: Николай Добронравов 1956 Лодочка моторная

Моряки не купаются, только тонут, \ Погружаясь с улыбкой в солёный омут, \ Ну а море в тысячу языков\ Оставляет возможность прощальных слов. Юрий Арабов «Знамя» 2008, №11 К морю
моряки Но бывает какой-нибудь дикий моряк —\ В пику Киплингу — в глотке настроит тюряг\ Из крест-накрест сплетенных комков горловых\ Да из шерсти влюбленностей полуживых. Сергей Золотарев «Арион» 2005, №4 Его мир — это прежде всего тишина.
Моряки НОЧНАЯ ПЕСНЯ АНДАЛУЗСКИХ МОРЯКОВ\ От Кадиса до Гибралтара\дорога бежала. \Там все мои вздохи море\в пути считало. Ночная песня андалузских моряков. Федерико Гарсиа Лорка. Перевод О. Савича
МОРЯКИ Она по всем морям пробьется, \Все обойдет материки; \Там бешеные полководцы\И бешеные моряки. Виктор Гюго 1846 Перевод А. Арго Из книги «ВСЕ СТРУНЫ ЛИРЫ» 1888—1893 (Посмертное) МАРАБУТ-ПРОРОК
МОРЯКИ Они оказались слабее, \Старее своих кораблей. \От ветров полночных дубея, \Друг другу талдычат: "Налей! " Андрей Вознесенский 1995 Давно уже спущены флаги,
МОРЯКИ От Кадиса до Гибралтара\дорога бежала. \Там все мои вздохи море\в пути считало. \ Ах, девушка, мало ли\ кораблей в гавани Малаги! \ Ах, девушка, мало ли\ кораблей в гавани Малаги! Федерико Гарсия Лорка. Перевод Овидия Савича Ночная песня андалузских моряков\\От Кадиса до Гибралтара
МОРЯКИ Плывём мы домой, поскорее бы уже, \Ночами мне бабоньки снятся. \Команда у мене открыто играеть у драже, \Быть может, мне тоже заняться! Константин Беляев БАРДЫ РУ Дневник замполита\\Первые дни плаванья, моя вахта
морякИ по привычке закурил моряк, Дымка умчалось облачко куда-то.. . А может, это вовсе не табак, А чад костра весенний, горьковатый? ! Всеволод Азаров

Моряки почти не видят жен. \Тверд моряк, а ведь не камень тоже... \Кто его осудит, если он\Милой отказать ни в чем не может? ! Эдуард Асадов ДЖУМБО
МОРЯКИ С правдою Востока споря, \Ты науки поднял стяг, \Предприимчивый, как море, \Гордый, западный моряк! Сергей Соловьёв Новгород
Моряки старинных фамилий, \влюбленные в далекие горизонты, \пьющие вино в темных портах, \обнимая веселых иностранок; \франты тридцатых годов, \подражающие д'0рсе и Брюммелю, \внося в позу денди\всю наивность молодой расы; Михаил Кузмин МОИ ПРЕДКИ Май 1907
SI
Sagi Isa
85 675
Лучший ответ
Интересно, кому первому пришло в голову связывать выражение "Семь футов под килем" с ОСАДКОЙ? Теперь почему-то все это повторяют. Практически на всех сайтах, где как-то трактуют это выражение, обязательно помянута осадка в два метра.
Осадка судна - это расстояние по вертикали от ватерлинии до киля. А желают иметь семь футов ПОД КИЛЕМ, то есть семь футов чистой воды между днищем судна и дном водоема. Если есть семь футов под килем, судно пройдет безопасно даже при небольшом волнении (при сильной волне из порта не выходят, значит, и пожелания не будет) .
Почему именно семь? - потому же, почему семь пядей во лбу, семь пятниц на неделе, семеро одного не ждут или один с сошкой, семеро с ложкой.
А семь футов - самое то, что нужно: судну можно идти, ничего не боясь, но и не много: доведись тонуть, большая часть корпуса останется на поверхности, при таком кораблекрушении и людей легко спасти, и груз.
Осадка здесь ни при чем.
Морское.
Анжелkа :ъ
Анжелkа :ъ
52 719
Прекрасно Вам ответил Андрей Балашов. Это пожелание безопасного плаванья. Сейчас употребляется просто как пожелание удачи.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Фут -
1 фут примерно 30,48 см., -семь футов - примерно, 2 метра 15 сантиметров - минимально допустимая глубина осадки военного иои торгового судна времён парусного и раннего парового флота.