Иногда задумываюсь-отчего мы общаемся не поэтично а прозаично? Ведь как красиво и метко объясняются герои...

Всё очень просто.
Когда-то в давние времена, язык наш был напевным, все слоги открыты, мысли им передаваемые чисты и светлы. Тогда все разговаривали даже лучше тех героев, о которых Вы упомянули.
Но к нам на Землю пришли вороги, которые уже давно уничтожают наш язык (самое главное Наше Богатство) . Система проста. Уничтожаешь народ - забираешь его материальные блага. Силой нас раньше уничтожить не смогли, так ослабили самое Наше сильное - язык. Народа без языка не существует. Отняли язык и всё - даже воевать не с кем - бери всё задаром. Как у нас сейчас всё и происходит. Героев не осталось. Одни Донцовы и Пелевины.
Вот почему мы общаемся прозаично. Нам подсунули чужой язык - иноземный.
Выход прост и гениален - вспомнить старое. Пока на добавление нового сил не хватает. А то обрезается язык - уничтожается память. Например, Лет триста назад урезал чудик один календарь, и теперь многие события кажутся фантастичными и небывалыми, а ведь они были в действительности. Просто про них забыли.
И т. д.
Удачи !!!

Потому, что героев Шекспира и Лопе де Веги придумали гениальные люди: Шекспир и Лопе де Вега.
А обычные люди-это реальные люди, и не всегда они гении. Т. к. в реальности все гениями быть не могут.

Вспомните сначала, сколько Вам лет...

Не все же пушкины и лермонтовы.

А шо таке Шекспир и Лопе де Вега... ?
Ю..., так ведь книги теперь не актуально!
Плей стейшн, вот это ДА!!!)) ) Сила!
Словарный запас ограничен, вот и изъясняются на том, что знают.

Мы очень долго маршировали маршем и кричали лозунги. Многие поэты, кроме воспевающих революцию, были запрещены. А изучая стихи такого слога: Это кто там шагает правой? ----Левой, левой. левой! -----Не мог же поэт написать: Мадам вы не правильно шагаете своей милой ножкой. Пожалуйста начните с левой. Покорнейше Вас благодарю!

Наши разговоры бы были ооочень долгими

Оттого, что гладко бывает только на бумаге.