Литература
Ваши литературные ассоциации на тему "седина"? Заранее всем спасибо!
"Требуются седые человеческие волосы" Нагибина рассказ, по-моему
ТАНЕЦ
Федерико Гарсия Лорка
Перевод И. Тыняновой
В глубине севильских улиц
пляшет Кармен вечерами,
Кармен пляшет с дерзким взглядом
и седыми волосами.
Девушки, уйдите,
окна затворите,
не глядите!
В волоса вплелся змеею
желтый луч, скользя сквозь тени,
Кармен пляшет и мечтает
о любви иных мгновений.
Девушки, уйдите,
окна затворите,
не глядите!
В тишине пустынных улиц,
в глубине уснувших зданий,
в андалузском сердце снова
бродит боль воспоминаний.
Девушки, уйдите,
окна затворите,
не глядите!
Федерико Гарсия Лорка
Перевод И. Тыняновой
В глубине севильских улиц
пляшет Кармен вечерами,
Кармен пляшет с дерзким взглядом
и седыми волосами.
Девушки, уйдите,
окна затворите,
не глядите!
В волоса вплелся змеею
желтый луч, скользя сквозь тени,
Кармен пляшет и мечтает
о любви иных мгновений.
Девушки, уйдите,
окна затворите,
не глядите!
В тишине пустынных улиц,
в глубине уснувших зданий,
в андалузском сердце снова
бродит боль воспоминаний.
Девушки, уйдите,
окна затворите,
не глядите!
Ты сер, а я, приятель, сед,
И волчью вашу я натуру знаю... (Крылов).
И волчью вашу я натуру знаю... (Крылов).
"Над седой равниной моря ветер тучи собирает.
Между тучами и морем гордо реет буревестник... "
Между тучами и морем гордо реет буревестник... "
Старик и море Хемингуэя
Седина ты моя, седина
Уходил на войну молодым,
А с войны возвратился седым.
Как пришёл, не узнала жена.
Седина ты моя, седина.
Как пришёл, не узнала жена.
Седина ты моя, седина.
Мы родных потеряли тогда,
Не забыть нам вовек никогда.
Много бед принесла нам война.
Седина ты моя, седина.
Много бед принесла нам война.
Седина ты моя, седина.
Похоронки шли с разных фронтов,
Поседели и жёны бойцов.
Пронеслась над страной, как волна,
Седина ты моя, седина.
Пронеслась над страной, как волна,
Седина ты моя, седина.
Я родною страною горжусь,
Если надо, я вновь заступлюсь.
Стану в строй, как прикажет страна.
Седина ты моя, седина.
Стану в строй, как прикажет страна.
Седина ты моя, седина.
Уходил на войну молодым,
А с войны возвратился седым.
Как пришёл, не узнала жена.
Седина ты моя, седина.
Как пришёл, не узнала жена.
Седина ты моя, седина.
Мы родных потеряли тогда,
Не забыть нам вовек никогда.
Много бед принесла нам война.
Седина ты моя, седина.
Много бед принесла нам война.
Седина ты моя, седина.
Похоронки шли с разных фронтов,
Поседели и жёны бойцов.
Пронеслась над страной, как волна,
Седина ты моя, седина.
Пронеслась над страной, как волна,
Седина ты моя, седина.
Я родною страною горжусь,
Если надо, я вновь заступлюсь.
Стану в строй, как прикажет страна.
Седина ты моя, седина.
Стану в строй, как прикажет страна.
Седина ты моя, седина.
у меня только недастаток меланина ассоциируется..
Похожие вопросы
- Ваши литературные ассоциации на тему "всё"? Заранее спасибо всем ответившим!
- Ваши литературные ассоциации на тему "вопреки"? Заранее спасибо всем ответившим!
- Ваши литературные ассоциации на тему "накануне"? Заранее спасибо всем ответившим!
- Ваши литературные ассоциации на тему "грусть"? Заранее спасибо за ответы!
- Ваши литературные ассоциации на тему "роковой"? Заранее спасибо всем за ответы!
- Ваши литературные ассоциации на тему "никогда"? Заранее благодарю всех ответивших!
- Ваши литературные ассоциации на тему "метель"? Заранее благодарю всех ответивших!
- Ваши литературные ассоциации на тему "сердце"? Заранее благодарю всех за ответы!
- Ваши литературные ассоциации на тему "второй"? Заранее благодарю всех за ответы!
- Ваши литературные ассоциации на тему "нужда"? Заранее благодарю всех за ответы!