Как мог выйти в печать роман "12 стульев" в эпоху социализма? В нем же в каждой строчке насмешка над этим режимом!

Эпоха социализма эволюционировала и была очень разной. В ранние годы издавалось такое, что "12 стульев" кажутся невинным лепетом. Скажем, Аверченко "Десять ножей в спину революции", потом Замятин "Мы" и многое другое. "Допрос Колчака", например.

Не смешите меня. Вы еще напишите, что Ильф и Петров были страстными изобличителями советской власти и боролись с ней. Особенно Петров, когда он в 1939 году приехал на Колыму, увидел истощенных заключенных, спросил, кто это. - Это доходяги. - Доходяги? И куда же они доходят? - соизволил пошутить Петров. И некому было ему морду набить...

А что? Киса, отец Федор, гражданин Коробейников, Альхен и пр. выписаны вполне черными красками.. .

А где насмешка-то над режимом?

Вот в эпоху Суслова, согласен с Леонидом Файнштейном, роман никак выйти не мог бы.

вышел с огромными купюрами сделанными цензурой
очень много выкинули
изначальный вариант изданный как и было задумано авторами вышел значительно позже

В первых изданиях этого не "прочухали". А когда "прочухали", издавать перестали.

не над режимом, а над самодурами и над низменными рефлексами отдельно взятых типов граждан. И Остап в конце концов понимает, что он чужой в обществе, где деньги не дают власть и славу, как в капиталистических государствах. Где стремление разбогатеть не является господствующей идеей. Да и убивают его авторы в конце концов. Смерть он встречает по глупости и от жадности.

До того, как Суслов возглавил идеологию, Советская власть часто и успешно делала вид, что сама борется с недостатками. А в 12 СТУЛЬЯХ речь в основном о пережитках капитализма, о мещанстве и борьба с этим вполне укладывалась в общую схему.