Когда любовь превращается в порок? В бальзаковском, что-ли? см. Бальзака.

Качели любви качаются в каждое мгновение, обращаясь то в порок, то в благодетель)))) )
Но с возрастом порочность учащается, ибо всё больше действуют другие силы общества: мораль, долги, обязанности, положение, успех, достаток....))))))) )
И в этом смысле Оноре де Бальзак прав)))))))) )
И именно поэтому взоры, жаждующие любви, устремляются на юность))))))) )
И именно юность воспевается стихами любви чаще! :-)))))))

Пороком, любовь, может стать в любом возрасте - бальзаковском, подростоковом, среднестатическом.
Дело не в возрасте. Проблема - в отношениях. И способе их проявления..

Когда любовью испытывают, шантажируют, когда ее навязывают.. .

"— Эшли, Эшли… скажите мне… вы должны сказать… Ах, перестаньте дразнить меня! Ведь ваше сердце принадлежит мне? О, мой дорогой, я люб…
Его рука мягко зажала ей рот. Маска слетела с его лица.
— Вы не должны говорить так, Скарлетт! Не должны! Вы этого не думаете. И вы возненавидите себя за эти слова и меня за то, что я их слушал!
Она тряхнула головой. Почувствовала, как жаркой волной обдало ее всю с головы до пят.
— Никогда, никогда! Я люблю вас, и я знаю, что и вы тоже… Потому что… — Внезапно она умолкла, пораженная глубиной страдания, написанного на его лице. — Эшли, но вы же любите меня, любите, правда?
— Да, — проговорил он глухо. — Да, люблю.
Скажи он, что она ему ненавистна, и даже эти слова, верно, не испугали бы ее так. Она, онемев, вцепилась в его рукав.
— Скарлетт, — сказал он, — расстанемся и забудем навсегда то, что мы сейчас сказали друг другу.
— Нет, — прошептала она, — я не могу. Зачем же так? Разве вы… разве вы не хотите жениться на мне?
— Я женюсь на Мелани, — ответил он. " (М. Митчелл "Унесенные ветром")

Глупость сказал великий.. . С ними это тоже бывает... А как же
"О, как на склоне наших лет
Нежней мы любим и суеверней.. .
Сияй, сияй, прощальный свет
Любви последней, зари вечерней! "
...или "любви все возрасты покорны"?
Любовь не может быть пороком.. . если это действительно любовь... Любовь - явление вневозрастное.. .
"Шанс провести друг с другом "всю жизнь" есть лишь у тех, кто встретился в зрелые годы" (Януш Вишневский) .

Порок не может быть любовью, это простая зависимость! ! В бальзаковском возрасте, обычно, всегда самые светлые чувства...