Какие известные литературные герои были клеймены?

КЛЕЙМЕННЫЕ Их лбы позорно клеймены!. . \ Они проходят предо мной, \ Склонивши голову к груди, \ Груди измученной, больной, \ Гремя тяжелыми цепями! Петр Ткачев 1862 НАРОДНОЕ ГУЛЯНЬЕ

Просперо\ Вглядитесь в клейма этих лиц, милорды, Скажите, можно верить им? Тот раб -\ Колдуньи сын, одной из самых сильных, \ Луною помыкала и приливы\ Производила, не имея власти. \ Я обокраден ими. Получерт\ (Ублюдок бесов) с ними сговорился \ Убить меня. Двоих из этих малых\ Вы знать должны, а чертово отродье -\ Мое знакомство. \ Калибан\ О, защиплет насмерть! Уильям Шекспир. Перевод М. Кузмина 1936 БУРЯ

Королева Елизавета\ Прикрыт твой лоб короной золотой, \ Но будь закон законом, - заклеймили б\ Железом раскаленным лоб злодея, \ Убившего наследника короны, \ Несчастных сыновей моих и братьев! \ О мразь! Ответь, где сыновья мои? Уильям Шекспир. Перевод Михаила Донского КОРОЛЬ РИЧАРД III

Принес его отец - не я. Но кто-то вдруг\ Кому-то и шепни, как дело было все. \ 310 А Парменон, - что он-то сделал гадкого? \ Да ничего! Зачем же ты бежал, дурак\ И трус первейший? Господин, чтоб выпытать, -\ Смешно сказать! - мне сразу пригрозил клеймом. \ А разве не одно, безвинно ль ты клеймен\ 315 Иль по заслугам? Тут, куда ни кинь, все клин! Менандр. Перевод Г. Церетели САМИЯНКА

Где негодяй? Я на него взгляну, \ Чтоб, встретивши такого же злодея, \ Я мог поостеречься. Кто из них? Уильям Шекспир. Перевод Т. Щепкиной-Куперник Много шума из ничего

Если не сгладило лето цветущее\ С нас рокового клейма, \ Чем подаришь ты нас, осень грядущая? \ Что ты нам скажешь, зима?. . Алексей Иванов-Классик 1870 Быстро нагрянет и осень дождливая,

И вот в лесах. Стереть клеймо, \ принять свой прежний облик.. . \ Опять в толпу. Опять - ремонт. \ Опять - над головою - обух. Александр Миронов "У Голубой лагуны". Том 4A. И снова, в кандалах, - в Сибирь

У каждого на лбу - кровавое пыланье. \ Так, исчезая без следа, \ Плелис\, ведомые на страшное закланье, \ Неисчислимые стада; \ И старцы римские передо мной воскресли. \ Печально двигались они, \ И каждый смерть нашел в своем курильном кресле\ В годину варварской резни; Огюст Барбье Перевод П. Антокольского ЖЕРТВЫ

О, когда-то.. . А что "о, когда", "о, когда-то"?\ Уж не хочешь всплакнуть ли, как все было свеже, \ когда сердце клеймила каленая дата\ и ты пульс его сообщал депеше? Анатолий Найман Из книги "Львы и гимнасты" 2002 из цикла МЕЖДУ НУЛЕМ И ЕДИНИЦЕЙ Жизнь моя, центробежная периферия