…я закопал шампанское под снегопад в саду выйду с тобой с опаскою вдруг его не найду нас обвенчает наскоро светлая коронация с первого по тринадцатое с первого по тринадцатое. Андрей Вознесенский
А знаешь, как с Мэгги жених обвенчался? \ А знаешь, как с Мэгги жених обвенчался? \ Псаломщик был пьян, а священник качался\ В то время, как суженый с Мэгги венчался. Роберт Бернс. Перевод С. Маршака СВАДЬБА МЭГГИ
Где воздуха взять в загазованный час? Не помню, не помню, в столетье каком поэт розу с жабой хотел повенчать? Повис между полом и потолком. Андрей Вознесенский
Так незамеченной осталась их игра, \ И обвенчалися они позавчера. \ С тех пор она к нему на вид все холоднее\ И пылкую любовь скрывает все умнее; Жан-Батист Мольер. Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник ЛЮБОВНАЯ ДОСАДА
Литература
Венчание литературных героев... Какое запомнилось?
"— Я не против католической веры и не против Эйре, и, конечно, в Ольстере с католиками обходятся круто. Но я-то оранжист и от своих отступаться не желаю. Будь я католик и зови вы меня в методисты, я бы вам то же самое сказал. Мне не католиком противно стать, а перебежчиком. Так что вы уж обойдитесь, святой отец, у вас паствы без меня довольно.
— Тогда вам нельзя жениться.
— Да почему? Если вы не хотите нас обвенчать, так наверно преподобный отец в протестантской церкви согласится, или хоть мировой судья Гарри Гоф.
Фиа хмуро улыбнулась, ей вспомнились давние споры с Пэдци и священником, который их венчал; тогда она вышла победительницей.
— Но я должна венчаться в церкви. Люк! — испуганно запротестовала Мэгги. — Иначе мне придется жить во грехе!
— Ну, по мне куда лучше жить во грехе, чем стать отступником, — заявил Люк; иногда он становился на диво несговорчивым: как ни манили его деньги Мэгги, прирожденное упрямство заставляло стоять на своем.
— Да бросьте вы глупостями заниматься! — Фиа сказала это не Люку, а священнику. И продолжала:
— Сделайте так, как сделали мы с Пэдди, и не о чем будет спорить. Если отец Томас не желает осквернить свою церковь, пускай обвенчает вас у себя в доме.
Все удивленно уставились на нее, но узел был разрублен: отец Уотти уступил и согласился обвенчать Мэгги с Люком в доме при церкви, хотя и отказался благословить кольцо Люка.
Получив одобрение церкви, пусть и не полное, Мэгги почувствовала, что грешит, конечно, но не столь тяжко, чтобы попасть в ад, а старушка Энни, домоправительница отца Уотти, постаралась придать его кабинету наивозможное сходство с храмом, всюду понаставила большущие вазы с цветами и медные подсвечники. И все же обряд получился тягостный, пастырь ничуть не скрывал неудовольствия и всем дал почувствовать: он уступил, только чтобы не попасть в неловкое положение, если эта пара сочетается браком просто в мэрии. Нет им свадебной мессы, нет настоящего благословения.
И все же свершилось. Мэгги стала миссис О'Нил и едет в Северный Квинсленд, там ее ждет медовый месяц, отложенный на то время, какое требуется на дорогу. Люк не пожелал в субботу вечером остановиться в гостинице «Империал» ; только раз в неделю, субботним вечером, по ветке до Гундивинди идет поезд, который как раз поспевает к воскресному почтовому Гундивинди — Брисбен. Тогда они прибудут в Брисбен в понедельник как раз вовремя, чтобы поспеть на скорый до Кэрнса. " (К. Маккалоу "Поющие в терновнике")
— Тогда вам нельзя жениться.
— Да почему? Если вы не хотите нас обвенчать, так наверно преподобный отец в протестантской церкви согласится, или хоть мировой судья Гарри Гоф.
Фиа хмуро улыбнулась, ей вспомнились давние споры с Пэдци и священником, который их венчал; тогда она вышла победительницей.
— Но я должна венчаться в церкви. Люк! — испуганно запротестовала Мэгги. — Иначе мне придется жить во грехе!
— Ну, по мне куда лучше жить во грехе, чем стать отступником, — заявил Люк; иногда он становился на диво несговорчивым: как ни манили его деньги Мэгги, прирожденное упрямство заставляло стоять на своем.
— Да бросьте вы глупостями заниматься! — Фиа сказала это не Люку, а священнику. И продолжала:
— Сделайте так, как сделали мы с Пэдди, и не о чем будет спорить. Если отец Томас не желает осквернить свою церковь, пускай обвенчает вас у себя в доме.
Все удивленно уставились на нее, но узел был разрублен: отец Уотти уступил и согласился обвенчать Мэгги с Люком в доме при церкви, хотя и отказался благословить кольцо Люка.
Получив одобрение церкви, пусть и не полное, Мэгги почувствовала, что грешит, конечно, но не столь тяжко, чтобы попасть в ад, а старушка Энни, домоправительница отца Уотти, постаралась придать его кабинету наивозможное сходство с храмом, всюду понаставила большущие вазы с цветами и медные подсвечники. И все же обряд получился тягостный, пастырь ничуть не скрывал неудовольствия и всем дал почувствовать: он уступил, только чтобы не попасть в неловкое положение, если эта пара сочетается браком просто в мэрии. Нет им свадебной мессы, нет настоящего благословения.
И все же свершилось. Мэгги стала миссис О'Нил и едет в Северный Квинсленд, там ее ждет медовый месяц, отложенный на то время, какое требуется на дорогу. Люк не пожелал в субботу вечером остановиться в гостинице «Империал» ; только раз в неделю, субботним вечером, по ветке до Гундивинди идет поезд, который как раз поспевает к воскресному почтовому Гундивинди — Брисбен. Тогда они прибудут в Брисбен в понедельник как раз вовремя, чтобы поспеть на скорый до Кэрнса. " (К. Маккалоу "Поющие в терновнике")
«Дуэнья» _ Ричарда Б. Шеридана
ЗЫ... Ещё не хило было у Шекспира _"Укрощение строптивой"
ЗЫ... Ещё не хило было у Шекспира _"Укрощение строптивой"
Толстого
Наиболее запоминающееся не литературное, а изобразительное венчание:
"Неравный брак" В. Пукирёва
"Неравный брак" В. Пукирёва
Венчание Маши Троекуровой и Верейского
"(...) Душа вельможи никогда
Не согласится быть нежна
К служанке.
//-- Диана --//
Трудно было хуже
Меня обидеть.
//-- Теодоро --//
Почему же?
//-- Диана --//
Ведь кто же я?
//-- Теодоро --//
Моя жена. (...) "Лопе де Вега, "Собака на сене".
******
Не согласится быть нежна
К служанке.
//-- Диана --//
Трудно было хуже
Меня обидеть.
//-- Теодоро --//
Почему же?
//-- Диана --//
Ведь кто же я?
//-- Теодоро --//
Моя жена. (...) "Лопе де Вега, "Собака на сене".
******
Венчание Кити и Левина. "Анна Каренина".
Кони мчатся по буграм,
Топчут снег глубокой.. .
Вот в сторонке божий храм
Виден одинокой.. .
...Вдруг метелица кругом;
Снег валит клоками.. .
(В. Жуковский)
***
...Метель, метель, метель
Дрожит стекло в окне.
Невидимые силы
Вас приведут ко мне.. .
...Прошло немало дней
С той ночи роковой.
Мы венчаны метелью,
И связаны судьбой.. .
(А. Сергеева)

Топчут снег глубокой.. .
Вот в сторонке божий храм
Виден одинокой.. .
...Вдруг метелица кругом;
Снег валит клоками.. .
(В. Жуковский)
***
...Метель, метель, метель
Дрожит стекло в окне.
Невидимые силы
Вас приведут ко мне.. .
...Прошло немало дней
С той ночи роковой.
Мы венчаны метелью,
И связаны судьбой.. .
(А. Сергеева)

Метель Пушкина А. С.
Похожие вопросы
- Голоса литературных героев - какие запомнились?
- Помогите плез сделать Характеристику литературного героя Ивана Васильевича из рассказал "После бала"
- Игра в бисер. Литературные герои. Прямая речь 7.
- Представьте встречу литературных героев.
- Смерть какого литературного героя вам больше запомнилась?
- Какие литературные герои запомнились вам нежеланием улыбаться?
- Литературные путешествия 2. Что необычного происходило с литературными героями во время путешествий?
- Литературные путешествия 8. Каких литературных героев можно встретить на улицах Праги? Чем они заняты?
- В лице, каких героев А П Чехова представлена Россия будущего ?( Назовите произведения и имена литературных героев )
- Имена литературных героев ...это возможность оставить след на долгие годы ..?