Литература

Холст... Примеры из поэзии, прозы, живописи?

Где холсты незабудкой отбеливают, \в клубе северного села\дочь шофера записку об Элиоте\подала. Андрей Вознесенский
Лариса Шляфер
Лариса Шляфер
99 469

И тотчас же пальчиком искусным, Розовым и белым, точно роза, \ Быстро начал по холсту водить он, \ Пальцем начал рисовать картину. Иоганн Вольфганг Гете. Перевод В. Левика НОЯБРЬСКАЯ ПЕСНЯ 1783

Может быть, лишний кусок холста раздобудете; если\ Неподалеку живете, тогда помогите несчастной". Иоганн Вольфганг Гете

Суровый холст от алых снегирей И палевых снопов - так \ странно мягко-нежен, Морозный ветер дует из дверей, Простор за \ стеклами однообразно-снежен, Зловеще-холодно растет седая \ мгла. Немые сосны даль околдовали. О снегири, где милая \ весна?. . Саша Черный 1910 СНЕГИРИ

Да, холст изрезанный не в силах\ Художник кистью воскресить! \ Разбитой арфы струн унылых\ Перстам певца не оживить! Вальтер Скотт. Печальная перемена. Перевод Г. Шмакова 1817

Ты гладишь холст такими длинными мазками, \ Рисуя возбуждение на нем -\ Ты сам уже захвачен и ласкаем\ Своим великолепным полотном! Александр Василевский "Заповедник". Номер 14 (ноябрь 2000) Что ты почувствовал, рукой как кистью

У Наттки взяли холст, и в этом разе \ Она решила сделать дринк и жор. \ Пока варила ягоды к крюшону, \ Меня послали в "шоп" к "Иллюзиону": \ "Возьми какой колбаски". --"Хорошо". Алексей Дидуров Снайпер (повесть в стихах)

я - бородатое здание: брови очки и двери \ рыбки - в аквариуме, буря - на чердаке \ вытащил холст ВОЗВРАЩЕНЬЕ ЭСФИРИ \ пыль оботру - видишь: факел в руке Генрих Сапгир «Арион» 1995, №1 Из цикла «Собака между бежит деревьев» ХУДОЖНИК


Вон\Жизнь с обесцвеченных полотен! \Холст завершен и отключен\Лес от бушующих рапсодий. Марина Гарбер Зима себя переросла,

Когда будет дописан последний холст и засохнет последний тюбик белил, \ И последний художник закроет глаза, ибо отдых он заслужил, \ Нам всем, усталым мастеровым, Вечность дадут поспать, \ И Хозяин Честных Работников призовет нас к труду опять. РЕДЬЯРД КИПЛИНГ (1865–1936). Перевод Юрия Манина Когда будет дописан последний холст и засохнет последний тюбик белил,

Я подумал о подрамнике, на который не будет натянут холст. \ Потом я подумал: если бы картина была написана, со временем она стала бы еще одной обыденной вещью, предметом моего домашнего тщеславия; но сейчас она \ безгранична и нескончаема, способна принять любую форму и цвет и не связана \ никакими узами. Хорхе Луис Борхес. Перевод Андрея Щетникова «Иностранная литература» 2002, №12 The unending gift Дар бесконечный (англ.) .
Kumar- ........
Kumar- ........
84 117
Лучший ответ
Лариса Шляфер Спасибо, Владимир! Замечательный ответ и очень красивый!!!
До зари сидел я на утесе,
На туман глядел я, недвижимый;
Простирался, будто холст бесцветный,
Покрывал седой туман окрестность.
Вдруг подходит незнакомый мальчик.
«Что сидишь ты, — говорит мне, — праздный?
Что глядишь на этот холст бесцветный,
Или ты навек утратил жажду
Бодрой кистью вызывать картины?»...
"Вот кожа моя, голая, большая, как холст для красок, чист простор для ран"
BK
Bauirjan Koshaev
92 740
Ведь художник – не Бог, а мастерская – не природа, и солнце, что светит на полотне все же не то, что светит в небе, и картина – это раскрашенный согласно правилам холст. И талант художника не в том, чтобы точнее скопировать, а в том, чтобы зритель на саму природу смотрел как на произведение искусства. Этим определяются художественные законы, когда «глаз народа сообразуется с глазом большого художника и преувеличение не мешает полному сходству» и «великий человек не тот, кто творит правдиво, но тот кто лучше всех умеет примирить ложь с правдой» . И в этом примирении лжи с правдой художник вновь приближается к поэту, ибо, что есть литература, как не воображаемая, но правдоподобная действительность? Вот и зритель должен ощутить себя не просто зрителем, но героем холста. Тогда картина станет не иным, чуждым миром, но продолжением бытия, его органичной частью. И блестящее подтверждение этому – известный разбор Дидро пейзажей К. -Ж. Верне, написанный в форме «путевых заметок» путешественника, движущегося через ландшафты Верне и рассуждающего об их красотах, а также попутно о вопросах эстетики – о природе, подражании, красоте и гармонии. Снимая эту сугубую отстраненность «потусторонность» созерцателя картины, Дидро преодолевает традиционную характеристику живописи как искусства одномоментного. Каждый холст представляет собой лишь одно мгновение жизни, но он живет уже с того момента, когда замысел только овладевает художником, потому и картина способна передать весь спектр авторских эмоций, часть его жизни. Вспомним, писателей неоднократно привлекала идея оживающего портрета, впитавшего в себя личность автора или модели.
Вячеслав Эм
Вячеслав Эм
37 858
Мандельштам Осип
УЛЫБНИСЬ, ЯГНЕНОК ГНЕВНЫЙ С РАФАЭЛЕВА ХОЛСТА

Улыбнись, ягненок гневный с Рафаэлева холста, --
На холсте уста вселенной, но она уже не та:

В легком воздухе свирели раствори жемчужин боль,
В синий, синий цвет синели океана въелась соль.

Цвет воздушного разбоя и пещерной густоты,
Складки бурного покоя на коленях разлиты,

На скале черствее хлеба -- молодых тростинки рощ,
И плывет углами неба восхитительная мощь.

9 января 1937
ЛЛ
Лиа Ли
14 179