УШЕЛЬЕ... Что яркого о нем в стихах и прозе?

Все дальше, глуше битвы гром\ В ущелье темном и сыром. \ Спеши через хребет, певец! Вальтер Скотт. 1805 Перевод Т. Гнедич САМАРИН\ Песнь последнего менестреля\\ ЗАМОК

В ущелье, без битвы, без чести для вас; \ Увидя, что сжатым в утесах и сбитым с коней\ Нам храбрость не может к победе служить, \ Я щит мой повергнул; однако ж не с тем, \ Чтоб жалостью вашей мой век продолжить; \ О жизни у диких римляне не молят; \ Но выслушай прежде ты волю пославшего нас, \ Потом умерщвляй. Александр Шаховской 1824 Фингал и Роскрана, или каледонские обычаи\Поэма

И вот -\ Ущелья узкие врата, \ Где еле-еле\ Лодки проскользнут. \ Дивимся: \ Сколько вложено труда\ В канал, \ Что люди прорывали тут. Ду Фу. Перевод А. Гитовича 766 Поднявшись на высоту Моя хижина

Сырая мгла лежит в ущелье, \ А там - как призраки легки, \ В стыдливом девственном веселье, \ В багрянцах утра - ледники! Аполлон Майков 1858 АЛЬПИЙСКИЕ ЛЕДНИКИ

А из ущелья под горой, \ Как туча, вышел саксов строй. \ У вод озерных, у мыска, \ Стоят враждебные войска. Вальтер Скотт. 1805 Перевод Т. Гнедич САМАРИН\ Песнь последнего менестреля\\ ЗАМОК

В его ущелье мы вдвоем\ Среди подветренных рубах. \ Раздвинуть их и зренье сузить, \ Чтобы – подзорная труба: \ Тебя увидеть и унизить. Мария Степанова Из сборника "О близнецах"2001 Из цикла ЖЕНСКАЯ ПЕРСОНА Балкон при мне как садик монастырский.

Дворы фиванские оставив за собой, \ Мы вышли на берег Асопа и в ущелья\ Вступили: было двое нас – покойный\ Мой господин и я, а впереди шел гость. Еврипид. Перевод Иннокентия Анненского 1894 ВАКХАНКИ

Напрасно все; она не внемлет, \ Очей на друга не подъемлет, \ Уста безмолвные раскрыв, \ Потупя в землю взор незрящий; \ Ей то же друга разговор, \ Что ветр, бессмысленно свистящий\ Среди ущелин финских гор. Евгений Баратынский 1826 ЭДА\Финляндская повесть

В Цаньянском ущелье\ Вода черна. \ Сменилась\ Ночная стража. Ду Фу. Перевод А. Гитовича 766 Не спится

Ну а рядом с дорогою – холмик, \ Камни в нём и земля вперемешку. Здесь начало седого ущелья, \ Здесь негромок Рубас и печален. \ И подумаешь: он, как ослепший, \ Продвигается медленным шагом, \ Чтоб ощупать в пути осторожно\ Каждый камень своими руками. Шамиль КАЗИЕВ. Перевод Владимира Мощенко ЯМИСАТ\\Поэма

В ущелье там бежал поток. \ Он шумен был, но неглубок; \ К нему, на золотой песок, \ Играть я в полдень уходил\ И взором ласточек следил, \ Когда они перед дождем\ Волны касалися крылом. Михаил Лермонтов Мцыри

Некстати вы остановились тут\ над пропастью в ущелье невесёлом. \ Ведомые устали и нейдут\ по скалам ледяным, по снежным долам. \ Тебя, мой друг, Создатель одарил\ душой капризной, вольной \ и бесплодной —\ и ты жену с ребенком уморил, \ всех застудил судьбой своей холодной. Владимир Леонович «Знамя» 1999, №8 Некстати вы остановились тут

«По ущельям Добробрана Сизый плавает туман, Солнце, красное как рана, Озарило Добробран. Николай Гумилев

А как расти, где все кругом равно? \В предгорьях веришь в горы; в самом нищем\Ущелье — по течению реки\Спуститься можно в поис