Кто знает современных русскоязычных авторов, проживающих во Франции и пишущих о французах? Не переводы! Спасибо.

Если вас интересуют детективы, то
Татьяна Гармаш-Роффе Первые свои романы писала под псевдонимом Татьяна Светлова. Работает в жанре психологического детектива

Татьяна Владимировна Гармаш родилась и выросла в Москве.

Она окончила филологический факультет Московского государственного университета им. Ломоносова (МГУ) .

В 1994 году вышла замуж за француза Клода Роффе и переехала с семьёй во Францию. Во Франции она осуществила свою давнюю мечту — стала писателем.

Произведения Татьяны Гармаш-Роффе — это яркое свидетельство того, что жанр детективного романа имеет большие, неиспользованные возможности.
Не стала бы утверждать, что это блистательный писатель, но вполне приемлемый. Хотя пишет она не только о французах. Там серия детективов, где одна сестра (русская) замужем за российским детективом, а вторая за французом. Тоже детективом. И в некоторых книгах, расследование преступлений происходит у нас. А в некоторых во Франции. Вот в этих книгах она пишет о французах.
Я больше люблю Бориса Носика. Он давно живет во Франции и пишет прекрасные книги о Франции, Париже, о французах и русских, живущих или живших во Франции. Это не художественная литература, но читать очень интересно. У него много книг, например"Прогулки по Парижу".
Еще читала Жанну Агалакову "Все, что я знаю о Париже", она с мужем итальянцем живет и работает во Франции
Ну это, практически- увлекательный, хорошо написанный путеводитель