Литература

Литературные путешествия 9. Париж, Париж.. . На какие интересные мысли натолкнул Париж поэтов, писателей и их героев?

Константин Коровин Ночной Париж
Любовь Перкас
Любовь Перкас
54 633
У меня Париж сразу ассоциируется с "Чревом Парижа" Э. Золя.
Золя - это словесная живопись, портреты Парижа: описание рассвета на Центральном рынке, улицы, интерьеры, пейзажи, натюрморты. . .Это Париж мещанский, рыночный, горластый и грубый, но, при этом, яркий и живой.
"Медленно занимался рассвет, подернутый мягкой сероватой дымкой, окрашивая все кругом в светлые акварельные тона. Эти валы в гребешках, подобные стремительным волнам, эта река зелени, которая, казалось, текла в ложбине шоссе, напоминая разлив после осенних дождей, принимала нежные, жемчужные оттенки, то тающие лиловые, то розовые с мелочно-белыми отливами, то зеленые, переходящие в желтые, - здесь была вся та бледная гамма красок, которая при восходе солнца превращает небо в переливчатый шелк; и по мере того как утреннее зарево вставало языками пламени в глубине улицы Рамбюто, овощи все больше пробуждались, высвобождаясь из стлавшейся по земле до самого горизонта синевы. Салат, латук, белый и голубой цикорий, распустившиеся, жирные еще
от перегноя, обнажили свою яркую сердцевину; связки шпината, щавеля, пучки
артишоков, груды бобов и гороха, пучки салата-эндивия, перевязанного
соломинками, - все это звенело гаммой зеленых красок, от ярко-зеленого
лака стручков до темной зелени листьев; строго выдержанная гамма
кончалась, замирая, на пестрых стебельках сельдерея и пучках лука-порея. "
И, пока читаешь эту книгу, всем: и читателям, и персонажам, неизменно хочется есть) )
А еще В. Гюго, "Отверженные" и "Нотр-Дам.. . ": это дно Парижа, его мрачная, таинственная и зловонная бездна со своими традициями, законами, со своей философией и нравственным законом. Ну, и мысли получаются соответствующие, например, исследование о происхождении парижского арго или о надписях на стенах собора.. .
(Не хочу вставлять еще цитат, и так уже получается слишком длинно)
И Париж Ремарка - чаще всего ночной, немного отстраненный, немного порочный, описанный с позиции эмигранта.
Н-да, ассоциаций слишком много, чтобы описать хотя бы главные из них. . .
К. Коровин Улица Венеция
ВЧ
Виталий Чирков
7 104
Лучший ответ
"Если тебе повезло и ты в молодости жил в Париже, то, где бы ты ни был потом, он до конца дней твоих останется с тобой, потому что Париж — это праздник, который всегда с тобой. "
Из письма Эрнеста Хемингуэя другу (1950 г. )

Pissarro, Camille - Boulevard Monmartre

Эжен де Растиньяк решил его покорить.
"Оставшись в одиночестве, студент прошел несколько шагов к высокой части
кладбища, откуда увидел Париж, извилисто раскинутый вдоль Сены и кое-где уже
светившийся огнями. Глаза его впились в пространство между Вандомскою
колонной и куполом на Доме инвалидов - туда, где жил парижский высший свет,
предмет его стремлений. Эжен окинул этот гудевший улей алчным взглядом, как
будто предвкушая его мед, и высокомерно произнес:
- А теперь - кто победит: я или ты! "
Какие девочки в Париже,
чёрт возьми!
И чёрт –
он с удовольствием их взял бы!
Они так ослепительны,
как залпы
средь фейерверка уличной войны.
Война за то, чтоб, царственно курсируя,
всем телом ощущать, как ты царишь.
Война за то, чтоб самой быть красивою,
за то, чтоб стать «мадмуазель Париж» !
Вон та –
та с голубыми волосами,
в ковбойских брючках там на мостовой!
В окно автобуса по пояс вылезаем,
да так, что гид качает головой.
Стиляжек наших платья –
дилетантские.
Тут чёрт те что!
Тут всё наоборот!
И кое-кто из членов делегации,
про «бдительность» забыв, разинул рот.
Покачивая мастерски боками,
они плывут,
загадочны, как Будды,
и, будто бы соломинки в бокалах,
стоят в прозрачных телефонных будках.
Вон та идёт –
на голове папаха.
Из-под папахи чуб
лилово рыж.
Откуда эта?
Кто её папаша?
Её папаша –
это сам Париж.
Но что это за женщина вон там
по замершему движется Монмартру?
Всей Франции
она не по карману.
Эй, улицы, –
понятно это вам? !
Ты, не считаясь ни чуть-чуть с границами,
идёшь Парижем, ставшая судьбой,
с глазами красноярскими гранитными
и шрамом, чуть заметным над губой.
Вся строгая,
идёшь средь гама яркого,
и, если бы я был сейчас Париж,
тебе я, как Парис,
поднёс бы яблоко,
хотя я, к сожаленью, не Парис.
Какие девочки в Париже –
ай-ай-ай!
Какие девочки в Париже –
просто жарко!
Но ты не хмурься на меня
и знай:
ты – лучшая в Париже
парижанка!
Мага не очень твердо знала, почему она приехала в Париж, и Оливейра понимал,
что, случись в туристском агентстве легкая путаница с билетами или визами, она с
равным успехом могла причалить в Сингапуре или в Кейптауне. Главное было –
уехать из Монтевидео и окунуться в то, что она скромно называла Жизнь. Самое
большое преимущество Парижа состояло в том, что она прилично знала французский
(more Pitman) и что тут можно было увидеть
лучшие картины в музеях, лучшие фильмы, – словом, Kultur в самом ее замечательном виде. Оливейру умиляла эта жизненная
программа (хотя Рокамадур почему-то довольно неприятным образом охолаживал его) ,
и он вспоминал некоторых своих блистательных буэнос-айресских подруг, которые
совершенно неспособны были выбраться за пределы Ла-Платы, несмотря на все их
метафизические потуги планетарного размаха. А эта соплячка, к тому же с ребенком
на руках, села на пароход в третий класс и без гроша в кармане отправилась
учиться пению в Париж. Мало того, она обучала его смотреть и видеть; не
подозревая того, что обучает, она любила остановиться вдруг на улице и нырнуть в
пустой подъезд, где ровным счетом ничего не было, но зато дальше – зеленый
отблеск, просвет, и тихонько, чтобы не рассердить привратницу, она
проскальзывала в большой внутренний двор, где иногда оказывалась старая статуя,
или увитый плющом колодец, или вообще ничего, а только стертый пол, замощенный
круглой плиткой, плесень на стенах, вывеска часовщика, старичок, прикорнувший в
тенистом углу, и коты, непременно minouche, кис-кис, мяу-мяу, kitten, katt,
chat, cat, gatto, – серые, и
белые, и черные – из всех сточных канав, хозяева времени и нагретых солнцем
плитчатых полов, неизменные друзья Маги, которая умела щекотать им брюшко и
разговаривать на их глупом и загадочном языке, назначала им свидания в
условленном месте, что-то советовала и о чем-то предупреждала.

(И ещё очень много интересных мыслей) .

Они договорились, что будут бродить по такому-то кварталу в определённый час. Им нравилось дразнить судьбу: а вдруг они не встретятся и целый день будут злиться поодиночке в кафе или на площади и прочтут одной книгой больше...
Tatjana Heikinen
Tatjana Heikinen
62 217
Татьяна Данилова О! Очень уважаю Кортасара, и "Игру в классики" особенно. Вызывает желание сделать что-нибудь подобное, искать какие-то странные места в городе, рисовать на стенах, писать записки на неизвестном языке и т. д.) ) Какая-то у него сновиденческая логика основе стиля...
Любовь Перкас Кортасар! А я обожала Выигрыши

Похожие вопросы