Литература

Кто настоящий автор этого стиха?

Дарить себя — не значит продавать.
И рядом спать — не значит переспать.
Не отомстить — не значит все простить.
Не рядом быть — не значит не любить.

В сети натолкнулся на стих. Часть людей утверждает, что принадлежит Омар Хайаму, часть приписывает разным авторам. Часть добавляет разный текст. Буду также благодарен за источники информации.
Омар Хайям... Избранное...
Таша -Следнаводе
Дарить себя – не значит продавать,
И рядом спать – не значит переспать.
Не повторить – не значит не понять,
Не говорить – не значит не узнать.
Не значит не увидеть – не смотреть
И не кричать – не значит не гореть,
И промолчать, и не найти ответ -
Две вещи разные, в них родственного нет.
Стоять совсем не значит не лететь,
И замолчать – не значит умереть,
И замереть, когда увидишь смерть -
Не значит унижение стерпеть. …
Бежать во мрак – не значит уходить,
И отпустить – не значит упустить,
Не отомстить – не значит все простить,
И порознь быть – не значит не любить.
Сказать "люблю” – не значит полюбить,
Сказать "прощу” – не значит все простить,
Сказать "уйду” – не значит навсегда,
И "не прощу” – не значит никогда.
Идти с другим – не значит быть чужой,
И рядом он – не значит он родной,
И без тебя – не значит не с тобой,
Любить тебя – не значит, что ты мой…
И ты с другой – не значит ты любим,
И я с другим – не значит ты забыт,
Не вместе мы – не значит не хотим,
Ведь ты с другой, а значит я с другим!
И этот бред не значит ничего,
И ты прочтешь – не значит ты поймешь…
Я не уйду, а значит никогда,
Ведь я люблю, а значит навсегда……
http://www.stihi.ru/2011/06/13/8607
ГМ
Гусейнов Марат
85 817
Лучший ответ
Гусейнов Марат Вот это полный вариант. Скорее всего, вы нашли какую-то подделку под Хайяма. Буду рада, если помогла.
Мейрамбек Керешев В этой версии вообще не звучит ни как Хайам, ни как его современник. Есть ли более надежный источник, например, как книга, где этот стих присутствует? А не какая-то левая страница, в которой никакой уверенности?
Не Хайам, лексика современная. Кто-то собственные вирши пытается подкрепить именем великого поэта.

Похожие вопросы