Дарить себя — не значит продавать.
И рядом спать — не значит переспать.
Не отомстить — не значит все простить.
Не рядом быть — не значит не любить.
В сети натолкнулся на стих. Часть людей утверждает, что принадлежит Омар Хайаму, часть приписывает разным авторам. Часть добавляет разный текст. Буду также благодарен за источники информации.
Литература
Кто настоящий автор этого стиха?
Омар Хайям... Избранное...
Таша -Следнаводе
Дарить себя – не значит продавать,
И рядом спать – не значит переспать.
Не повторить – не значит не понять,
Не говорить – не значит не узнать.
Не значит не увидеть – не смотреть
И не кричать – не значит не гореть,
И промолчать, и не найти ответ -
Две вещи разные, в них родственного нет.
Стоять совсем не значит не лететь,
И замолчать – не значит умереть,
И замереть, когда увидишь смерть -
Не значит унижение стерпеть. …
Бежать во мрак – не значит уходить,
И отпустить – не значит упустить,
Не отомстить – не значит все простить,
И порознь быть – не значит не любить.
Сказать "люблю” – не значит полюбить,
Сказать "прощу” – не значит все простить,
Сказать "уйду” – не значит навсегда,
И "не прощу” – не значит никогда.
Идти с другим – не значит быть чужой,
И рядом он – не значит он родной,
И без тебя – не значит не с тобой,
Любить тебя – не значит, что ты мой…
И ты с другой – не значит ты любим,
И я с другим – не значит ты забыт,
Не вместе мы – не значит не хотим,
Ведь ты с другой, а значит я с другим!
И этот бред не значит ничего,
И ты прочтешь – не значит ты поймешь…
Я не уйду, а значит никогда,
Ведь я люблю, а значит навсегда……
http://www.stihi.ru/2011/06/13/8607
Таша -Следнаводе
Дарить себя – не значит продавать,
И рядом спать – не значит переспать.
Не повторить – не значит не понять,
Не говорить – не значит не узнать.
Не значит не увидеть – не смотреть
И не кричать – не значит не гореть,
И промолчать, и не найти ответ -
Две вещи разные, в них родственного нет.
Стоять совсем не значит не лететь,
И замолчать – не значит умереть,
И замереть, когда увидишь смерть -
Не значит унижение стерпеть. …
Бежать во мрак – не значит уходить,
И отпустить – не значит упустить,
Не отомстить – не значит все простить,
И порознь быть – не значит не любить.
Сказать "люблю” – не значит полюбить,
Сказать "прощу” – не значит все простить,
Сказать "уйду” – не значит навсегда,
И "не прощу” – не значит никогда.
Идти с другим – не значит быть чужой,
И рядом он – не значит он родной,
И без тебя – не значит не с тобой,
Любить тебя – не значит, что ты мой…
И ты с другой – не значит ты любим,
И я с другим – не значит ты забыт,
Не вместе мы – не значит не хотим,
Ведь ты с другой, а значит я с другим!
И этот бред не значит ничего,
И ты прочтешь – не значит ты поймешь…
Я не уйду, а значит никогда,
Ведь я люблю, а значит навсегда……
http://www.stihi.ru/2011/06/13/8607
Гусейнов Марат
Вот это полный вариант. Скорее всего, вы нашли какую-то подделку под Хайяма. Буду рада, если помогла.
Мейрамбек Керешев
В этой версии вообще не звучит ни как Хайам, ни как его современник. Есть ли более надежный источник, например, как книга, где этот стих присутствует? А не какая-то левая страница, в которой никакой уверенности?
Не Хайам, лексика современная. Кто-то собственные вирши пытается подкрепить именем великого поэта.
Похожие вопросы
- Американская поэтесса и писательница Сильвия ПЛАТ (27.10.1932—1963) — автор «исповедальных» стихов и прозы, ряда книг
- Стихи про русский язык.автор и стих. автор и стих.
- Помогите! Не могу найти автора данных стихов"Мороз десятиградусный трещит в аллеях парка, Нам весело и радостно, и на мо
- Юмористический стих современного автора Напишите стих юмористический современного автора.
- БРЮСОВ-145: на вечере в Политехническом музее мэтр защитил молодого автора, чьи стихи вызвали общее негодование... +
- Какие известные авторы пишут стихи в подобном жанре?
- Кто автор этих стихов? Может быть, вы подскажете?
- внимание вопрос ЗНАТОКАМ !!!"Скажи, а чайки тоже плачут, Когда их море предает?" Кто настоящий автор?подробнее внутр
- Всеволод АЗАРОВ (27.5.1913—1990) — поэт, публицист, автор сборников стихов и прозы: «Океанский проспект», «Поздний мёд»,
- все время считала что автором данных стихов Н. М. Чефонова г. Харьков. Смотрю желающих присвоить ав-тво много. Кто же автор?