если вы согласны, что глав. герой худож. произведения -это язык, то приведите сюда своих любимых героев :). Можно?

Елена Гуро

А тёплыми словами потому касаюсь жизни, что как же иначе касаться раненого? Мне кажется, всем существам так холодно, так холодно...

Чуковский писал: "Её тема: светлая боль, радость увядания, умирания и нежность до восторженной муки"

Ты моя радость.
Ты моя вершинка на берегу озера.
Моя струна. Мой вечер. Мой небосклон.
Моя чистая веточка в побледневшем небе.
Мой высокий-высокий небосклон вечера.
.

Это был сон.
Было утро. Тонкие четкие веточки виснули с берез, точно нежные вещицы. Точно их создали осторожно и с любовью. Тонкая сеть над землей серебрилась перламутром.
На балконе сухонький старичок в детских воротничках читал внимательно книгу. Совсем тихо и долго, так что плед у него свалился с плеч на колени. Тихий, внимательный, осенний. Прозрачная рябь на него набегала – и убегала. Точно излучался: не то смеялся, не то струился.
Какой-то серебряный комочек прикатился, ласкаясь к его ногам, мигая серебряными ресничками.
Вкруг сухонького старичка зеленели, смеялись нежные мшинки. Гладкие тянулись светлые половицы, на них насорились сосновые иглы. От чайного стакана желтый зайчик сидел на стене; прыгал, смеялся и упал в лучинную корзинку у стены. Стал розовым.
Взглянули кроткие голубые глазки. Светлые стружки кто-то строгал, они свернулись на досках кудрявым руном.
Надо всем осеннее небо стояло недвижным, доверчивым озером, бледное до блаженной пустоты, – нежно сияло. В нем легко и безгрешно плыла земля, – и не было берегов…
Грезили создавшие. Радовались создания.

.
~ ~ ~

Странный язык, вызывавший у многих неприятие, насмешку, упреки в восторженности и сентиментальности. Язык, где все слова говорятся с такой нежностью, что произносить их возможно лишь в уменьшительно-ласкательной форме. Эта нежность требует смелости. Не наивность не знающего жизни ребенка, но сознательно выбранное отношение к жизни, выстраданная наивность человека, пережившего столкновение с миром и сумевшего не ожесточиться. Это мужество быть слабым, мужество не защищаться. Ведь защищаться – значит становиться как все, становиться взрослым, а это самое страшное, что может случиться с человеком. Потому что взрослые – это изменившие своей природе дети.

.
...
Я боюсь за тебя. Слишком ты сродни пушистому ростку земляники, вылезающему из земли. И неспроста ты целуешь котят между ушками. Я боюсь, как бы тебя не обидели люди..
Может, к тебе придет маленький дьявол в маске и скажет:.
— Все вздор, кроме звука шарманки на дворе….
Как охотно ты ему поверишь….
А ведь проспектом в это время также будут катиться автомобили..
И красные, кирпичные, рассвирепевшие корпуса фабрик будут стукотать, стукотать, стукотать..
Пока таких маленьких, как ты, город прячет в карманы своих тихих, заросших дворов окраин, как тысячи других безделушек, но после, после…

Пожалуй, в большей мере Н. С. Лесков.

Тургенева все забыли, а у него потрясающий язык. Читать одно удовольствие

Хороший язык у И. Бунина. Вне конкуренции А. П. Чехов. Своеобразный язык у А. Платонова, этот мой любимый, не спутаешь ни с кем.

Согласна... бывает именно язык завораживает, и уже не так важно о чём произведение...

Так у меня с Набоковым...

Например:

"

Огромная, черная стрела часов, застывшая перед своим

ежеминутным жестом, сейчас вот дрогнет, и от ее тугого толчка

тронется весь мир: медленно отвернется циферблат, полный

отчаяния, презрения и скуки; столбы, один за другим, начнут

проходить, унося, подобно равнодушным атлантам, вокзальный

свод; потянется платформа, увозя в неведомый путь окурки,

билетики, пятна солнца, плевки; не вращая вовсе колесами,

проплывет железная тачка; книжный лоток, увешанный

соблазнительными обложками, --фотографиями жемчужно-голых

красавиц, --пройдет тоже; и люди, люди, люди на потянувшейся

платформе, переставляя ноги и все же не подвигаясь, шагая

вперед и все же пятясь, --как мучительный сон, в котором есть и

усилие неимоверное, и тошнота, и ватная слабость в икрах, и

легкое головокружение, --пройдут, отхлынут, уже замирая, уже

почти падая навзничь...

Булгаков и Шолохов. Сильно, ярко, живо, и даже вкусно)

И, конечно, Пушкин -вне конкуренции.
Всегда удивлялась этой способности Мастеров сказать пару фраз -и показать суть человека

Да пожалуйста.
...
Вот как-то читал я Сумарокова на том языке, на каком он писал, затем попробовал прочесть на современном. Две большие разницы. С "ятями" и "ижицами" читается легко и Душе приятно. А современная перепечатка (вроде бы дословная) чуть тошноту не вызвала. В то время язык был ближе и Роднее.
Про язык Азбучных Истин (находящихся в самой Азбуке) я вообще молчу. Этот язык, возможно, под запретом. Ведь всего несколько столетий назад с него (точнее с Азбучных Истин) начинали изучение Азбуки, а сейчас даже пенсионеры ни единой назвать не могут.
Есть и ещё языки, которые достойны уважения - язык колокола, например. А ведь настоящий колокол с хорошим звучанием тоже художественное произведение.

Авторский стиль, это какое-то волшебство. Почему-то один автор умеет рисовать картины в воображении читателя, а другой совсем не умеет... А язык то у обоих русский! :)

"Тихий Дон"М. А. Шолохова. Одна из самых трагических сцен романа- гибель Аксиньи и ее похороны Григорием. Где- то в степи, вдали от дома, перед рассветом, он остается один на один со своим горем. "В дымной мгле суховея вставало над яром солнце. Лучи его серебрили густую седину на непокрытой голове Григория, скользили по бледному и страшному в своей неподвижности лицу. Словно пробудившись от тяжкого сна, он поднял голову и увидел над собой черное небо и ослепительно сияющий чёрный диск солнца". В нескольких строчках передано ощущение самого жестокого и несправедливого удара судьбы, нанесенного Мелехову смертью любимой женщины. Физически он еще существует, но душа выжжена, вокруг пустота. Так передать человеческую драму мог только настоящий гений.

И. Ильф и Е. Петров, М. Булгаков, Н. Гоголь, М. Твен

Потрясающий стилист - Татьяна Толстая. Про Набокова уже сказали.

можно можно