"— А ты будешь кататься? — спросила она и посмотрела на меня как-то чудно. Видно было, что она уже совсем не сердится.
— Может быть, в следующий раз. Сначала на тебя посмотрю. Билет у тебя?
— Да.
— Ну, ступай, а я посижу тут, на скамейке, посмотрю на тебя".
Проблема большинства писателей в том, что они добавляют отсебятину. Например, Финн. Анна в его рассказах описана хорошо, но это не детский образ, она такие философские перлы выдаёт...
Или, например, Маленький принц. Книга безусловно философская и очень даже хороша, но Принц далеко не ребенок. У него есть детские черты, но автор наделяет его своими цитатами.
Второе место я отдам "Хранителю времени" и Книгам Марии Парр:
"И деду пришлось в десятый, наверно, раз рассказывать, как на его глазах мы с Леной и курицей стартовали от дома Юна-с-горы, и он, дед, подумал: вот же черти полосатые, потому что он видел, что на таком насте мы разгоняемся все быстрее и быстрее. Он слышал, что курица кудахтала, а мы кричали «йо-хо-хо!». Но примерно на середине горы курица смолкла, а мы заорали «а-а-а!» — и не без причины".
Третье место - повесть Аркадия Минчковского. "Странные взрослые".
Скажу даже про Пеппи, образ хороший, но опять же, иногда... такие перлы, дело в подаче образа, автор пытается объяснять действия ребенка и наделяет её своими мыслями.
Также важен язык книги. Он должен быть разговорным, никто не говорит так как пишут в книгах, в особенности, это касается современных детей. Короче говоря, жизненный детский образ, без объяснения мотивов поведения и без отсебятины:
"Тоня ела апельсин и спрашивала:
— А зачем эти колесики?
Рябиков пояснял.
— А можете сделать, чтобы везде, везде стало темно?
— Могу!
— Сделайте! — Она даже зажмурилась, вообразив такой невероятный случай.
— Зачем же? — опешил Петр Васильевич.
— А интересно. Вот все завизжат!
Он погрозил ей пальцем и улыбнулся. Ему нравилось, что Тоня даже не верит, что он такой большой начальник — командует всеми огнями в театре.
А та немного помолчала и вдруг спросила:
— А как мне вас называть?
Он задумался. Уж очень не хотелось, чтобы она звала его «дядей Петей».
— Меня Петром Васильевичем зовут, Тоня.
— А вот я и не Тоня. Отгадайте, кто я!
— Отгадаю.
— Ну, кто?! Ни за что не отгадать!
— Ты — Жульетта.
Тоня подозрительно насторожилась:
— А откуда знаете?
— Знаю! Давно.
— А откуда?
Но тут снова послышался голос:
— Начинаем второе действие… Рябиков, приготовиться. Свет в зале!
Тоня прильнула к вырезу, открывающему ей сцену".
Простой, правдивый образ. Можно что-нибудь философское. Повседневность, где можно потанцевать, поговорить, поиграть в снежки, и лупить друг друга подушками... сходить в театр, поиграть с котом. Чуть не забыл, также стоит отметить "Иринкино счастье", здесь Аверьянова, иногда объясняет мотивы девочки, но это выглядит уместно, так как она понимает о чём пишет.
